Oh Yeah - A. G. Cook translation in Russian

Oh yeah, I don't need you
No, yeah, you don't need me
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, look me in the eye
Yeah, I never cry

Oh yeah, say I knew you
Oh yeah, like you knew me
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, let me read your mind
For the final time

I know what you're feeling (I feel it, too)
I know that you're falling (Falling away)
I know what you're thinking (Say the word)
I know that it's over (Over)

Oh yeah, never felt so
Oh yeah (Oh yeah, yeah, yeah), so alive
So let me tell you how to do it right
You only got one life

Oh yeah, you don't need it
No, yeah, just believe it
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, we can make amends
Right before it ends

I know what you're feeling (I feel it, too)
I know that you're falling (Falling away)
I know what you're thinking (Say the word)
I know that it's over (Over)

Never say never, never say never again
Never say never, never say never again
Never say never 'cause I will always be a fan

О да, ты мне не нужен.
Нет, да, я тебе не нужен,
О да, да, да, да, посмотри мне в глаза.
Да, я никогда не плачу.

О да, скажи, что я знал тебя.
О да, как будто ты знал меня.
О да, да, да, да, позволь мне прочитать твои мысли.
В последний раз.

Я знаю, что ты чувствуешь (я тоже это чувствую).
Я знаю, что ты падаешь (падаешь).
Я знаю, о чем ты думаешь (скажи это слово).
Я знаю, что все кончено (кончено).

О да, никогда не чувствовал себя так.
О да (О да, да, да), такой живой.
Так что позволь мне рассказать тебе, как сделать это правильно.
У тебя только одна жизнь.

О да, тебе это не нужно.
Нет, да, просто поверь в это,
О да, да, да, да, мы можем все исправить.
Прямо перед тем, как все закончится.

Я знаю, что ты чувствуешь (я тоже это чувствую).
Я знаю, что ты падаешь (падаешь).
Я знаю, о чем ты думаешь (скажи это слово).
Я знаю, что все кончено (кончено).

Никогда не говори "никогда", никогда не говори "никогда" снова.
Никогда не говори "никогда", никогда не говори "никогда" снова.
Никогда не говори "никогда", потому что я всегда буду твоим фанатом.