A. G. Cook - Windows - translation of the lyrics into German

Windows - A. G. Cooktranslation in German




Windows
Fenster
I don't know it but I know I won't forget
Ich weiß es nicht, aber ich weiß, ich werde es nicht vergessen
Do you, do you fall from above?
Fällst du, fällst du von oben herab?
You don't know it but I'm seeing pink and red
Du weißt es nicht, aber ich sehe Rosa und Rot
Do you, do you're falling in love?
Verliebst du dich, verliebst du dich gerade?
Lookin' at my face through the window, I care
Du schaust auf mein Gesicht durch das Fenster, es ist mir wichtig
I know you do, I know you do, oh
Ich weiß, dass du es tust, ich weiß, dass du es tust, oh
Throw it all away, but I know you still care
Wirf alles weg, aber ich weiß, es ist dir immer noch wichtig
I know you do, I know you do
Ich weiß, dass du es tust, ich weiß, dass du es tust
Do you do a whisper, a shadow
Bist du ein Flüstern, ein Schatten
Right above my head like an arrow? Oh, yeah
Genau über meinem Kopf wie ein Pfeil? Oh, yeah
No, I don't wanna be anyone
Nein, ich will niemand sein
Yeah, do you, do you do a gift, a placebo
Yeah, bist du, bist du ein Geschenk, ein Placebo
By a way, dissolving my ego? Oh, yeah
Auf eine Art, die mein Ego auflöst? Oh, yeah
No, I don't wanna be anyone
Nein, ich will niemand sein
I don't know you but I know I won't forget
Ich kenne dich nicht, aber ich weiß, ich werde dich nicht vergessen
Do you, do you fall from above?
Fällst du, fällst du von oben herab?
You don't know it but I'm seeing pink and red
Du weißt es nicht, aber ich sehe Rosa und Rot
Do you, do you're falling in love?
Verliebst du dich, verliebst du dich gerade?
Lookin' at my face through the window, I care
Du schaust auf mein Gesicht durch das Fenster, es ist mir wichtig
I know you do, I know you do
Ich weiß, dass du es tust, ich weiß, dass du es tust
Oh, I throw it all away, but I know you still care
Oh, ich werfe alles weg, aber ich weiß, es ist dir immer noch wichtig
I know you do, I know you do
Ich weiß, dass du es tust, ich weiß, dass du es tust
Do you do a whisper, a shadow
Bist du ein Flüstern, ein Schatten
Right above my head like an arrow? Oh, yeah
Genau über meinem Kopf wie ein Pfeil? Oh, yeah
No, I don't wanna be anyone
Nein, ich will niemand sein
Yeah, do you do a gift, a placebo
Yeah, bist du, bist du ein Geschenk, ein Placebo
By a way, dissolving my ego (my ego)? Oh, yeah
Auf eine Art, die mein Ego (mein Ego) auflöst? Oh, yeah
No, I don't wanna be anyone, oh
Nein, ich will niemand sein, oh





Writer(s): Alexander Guy Cook


Attention! Feel free to leave feedback.