A Great Big World - Oasis - translation of the lyrics into French
A Great Big World Oasis

A Great Big World - Oasis

Lyrics and translation A Great Big World - Oasis




Oasis
Oasis
Don't cry
Ne pleure pas
You're mine
Tu es à moi
For forever
Pour toujours
For forever
Pour toujours
I need
J'ai besoin
You now
De toi maintenant
More than ever
Plus que jamais
More than ever
Plus que jamais
Head full of lies
La tête pleine de mensonges
Sun in my eyes
Le soleil dans les yeux
You make it easy
Tu rends les choses faciles
Don't look away
Ne détourne pas le regard
These are the days
Ce sont les jours
You gotta believe me
Tu dois me croire
When we're lost in a desert night
Quand on est perdus dans une nuit de désert
And we're chasing our paradise
Et qu'on poursuit notre paradis
When we can't fight another fight
Quand on ne peut plus se battre
We're gonna make it
On va y arriver
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
This life
Cette vie
Is made
Est faite
For each other
L'un pour l'autre
For each other
L'un pour l'autre
Crossed lines
Des lignes qui se croisent
Mistakes
Des erreurs
There's no other
Il n'y a pas d'autre
There's no other
Il n'y a pas d'autre
Head full of lies
La tête pleine de mensonges
Sun in my eyes
Le soleil dans les yeux
You make it easy
Tu rends les choses faciles
Nowhere to go
Nulle part où aller
I'm already home
Je suis déjà à la maison
You gotta believe me
Tu dois me croire
When we're lost in a desert night
Quand on est perdus dans une nuit de désert
And we're chasing our paradise
Et qu'on poursuit notre paradis
When we can't fight another fight
Quand on ne peut plus se battre
We're gonna make it
On va y arriver
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
As I roam through the wasteland
Alors que je parcoure les terres désolées
You're the one thing I need
Tu es la seule chose dont j'ai besoin
I see you off in the distance
Je te vois au loin
You're my OASIS
Tu es mon OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
When we're lost in a desert night
Quand on est perdus dans une nuit de désert
And we're chasing our paradise
Et qu'on poursuit notre paradis
When we can't fight another fight
Quand on ne peut plus se battre
We're gonna make it, make it, make it, make it
On va y arriver, arriver, arriver, arriver
When we're lost in a desert night
Quand on est perdus dans une nuit de désert
And we're chasing our paradise
Et qu'on poursuit notre paradis
When we can't fight another fight
Quand on ne peut plus se battre
We're gonna make it, make it, make it, make it
On va y arriver, arriver, arriver, arriver
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS
You're my O-A-O-A-OASIS
Tu es mon O-A-O-A-OASIS




Writer(s): Ian Axel, Chad Vaccarino, Maureen Mcdonald
A Great Big World - When the Morning Comes
Album
When the Morning Comes
date of release
13-11-2015

1 Kaleidoscope
2 Hold Each Other
3 Won't Stop Running
4 Oasis
5 Come On
6 The Future's Right in Front of Me
7 One Step Ahead
8 Where Does the Time Go
9 When the Morning Comes
10 All I Want Is Love
11 End of the World
12 Hold Each Other
Attention! Feel free to leave feedback.