Lyrics and translation A Guy Called Gerald - Fever

Fever

Comes this feeling from a distance
Like a fever or a flame
Takes me over
Let it just fly
This star has wings and now so have I
Close my eyes ready for sleep
Let it rise up from the deep
Your name I remember
Your name I remember
Like a fever or a flame
Just like a fever or a flame
And you are gone
But not forgotten
In the distance but not forgiven
This human heart still feels the same
But you consume it
Just like a fever or a flame
Your name I remember
Your name I remember
Like a fever or a flame
Just like a fever or a flame
And my pillow you are again
In my dreams still you talk
The mystery of you
And what you used to do

Still remain
Just like a fever or a flame
Just like a fever or a flame
Close my eyes Im ready for sleep
Let it rise up from the deepest deep
Your name I remember
Your name I remember
Like a fever or a flame
Just like a fever or a flame
Your name I remember
Your name I remember
Like a fever or a flame
Just like a fever or a flame
I know I wish you home again
I know I wish you home again
Comes this feeling from a distance
Like a fever or a flame
It takes me over let it just fly
This star has wings and now so have I
Your name I remember
Your name I remember
Like a fever or a flame
0

Fièvre

Ce sentiment arrive de loin
Comme une fièvre ou une flamme
Il me submerge
Laisse-le simplement voler
Cette étoile a des ailes, et moi aussi maintenant
Je ferme les yeux, prêt à dormir
Laisse-la monter des profondeurs
Je me souviens de ton nom
Je me souviens de ton nom
Comme une fièvre ou une flamme
Tout comme une fièvre ou une flamme
Et tu es partie
Mais pas oubliée
Dans la distance, mais pas pardonnée
Ce cœur humain ressent toujours la même chose
Mais tu le consumes
Tout comme une fièvre ou une flamme
Je me souviens de ton nom
Je me souviens de ton nom
Comme une fièvre ou une flamme
Tout comme une fièvre ou une flamme
Et mon oreiller, c'est toi encore
Dans mes rêves, tu parles toujours
Le mystère que tu représentes
Et ce que tu faisais

Reste toujours
Tout comme une fièvre ou une flamme
Tout comme une fièvre ou une flamme
Je ferme les yeux, prêt à dormir
Laisse-la monter des profondeurs les plus profondes
Je me souviens de ton nom
Je me souviens de ton nom
Comme une fièvre ou une flamme
Tout comme une fièvre ou une flamme
Je me souviens de ton nom
Je me souviens de ton nom
Comme une fièvre ou une flamme
Tout comme une fièvre ou une flamme
Je sais que je souhaite que tu sois de retour à la maison
Je sais que je souhaite que tu sois de retour à la maison
Ce sentiment arrive de loin
Comme une fièvre ou une flamme
Il me submerge, laisse-le simplement voler
Cette étoile a des ailes, et moi aussi maintenant
Je me souviens de ton nom
Je me souviens de ton nom
Comme une fièvre ou une flamme
0