Lyrics and translation A.Hariharan - Ajeeb Saaneha Mujh Par Guzar Gaya

Ajeeb Saaneha Mujh Par Guzar Gaya

Ajib saneha, mujh par guzar gaya yaro
Ajib saneha, mujh par guzar gaya yaro
Mai apane saye se mai apane saye se
Kal rat dar gaya yaro
Ajib saneha
Har ek naqsh, tamanna ka ho gaya dhudhala
Har ek naqsh, tamanna ka ho gaya dhudhala
Har ek zakhm, mere dil ka bhar gaya yaro
Har ek zakhm, mere dil ka bhar gaya yaro
Ajib saneha
Bhatak rahi thi bhatak rahi thi
Jo kashti vo gaqr-e-ab hui
Chadha hua tha, jo dariya utar gaya yaro
Chadha hua tha, jo dariya utar gaya yaro
Ajib saneha
Vo kaun tha, vo kahan ka tha, kya hua tha use
Suna hai, aaj koi shakhs mar gaya yaro
Suna hai, aaj koi shakhs mar gaya yaro
Ajib saneha mujh par guzar gaya yaro l
Mai apane saye se kal rat dar gaya yaro
Ajib saneha

Histoire étrange qui m'est arrivée

Histoire étrange, qui m'est arrivée mon amour
Histoire étrange, qui m'est arrivée mon amour
Je suis de mon ombre, je suis de mon ombre
Hier soir, j'ai eu peur mon amour
Histoire étrange
Chaque empreinte, chaque souhait est devenu flou
Chaque empreinte, chaque souhait est devenu flou
Chaque blessure, de mon cœur est devenue pleine mon amour
Chaque blessure, de mon cœur est devenue pleine mon amour
Histoire étrange
Elle était perdue, elle était perdue
Le navire est devenu le fond de la mer
Celui qui était monté, est descendu de la mer mon amour
Celui qui était monté, est descendu de la mer mon amour
Histoire étrange
Qui était-il, d'où venait-il, qu'est-il devenu
On dit qu'aujourd'hui, un homme est mort mon amour
On dit qu'aujourd'hui, un homme est mort mon amour
Histoire étrange qui m'est arrivée mon amour
Je suis de mon ombre, hier soir, j'ai eu peur mon amour
Histoire étrange