A Hero for the World - Circle of Life (From "The Lion King") [Piano Acoustic Version] - translation of the lyrics into Russian
A Hero for the World Circle of Life (From "The Lion King") [Piano Acoustic Version]

A Hero for the World - Circle of Life (From "The Lion King") [Piano Acoustic Version]

Lyrics and translation A Hero for the World - Circle of Life (From "The Lion King") [Piano Acoustic Version]




Circle of Life (From "The Lion King") [Piano Acoustic Version]
Круг жизни (из мультфильма "Король Лев") [Акустическая версия для фортепиано]
Is the circle of life
Это круг жизни,
The circle of life
Круг жизни,
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
Ingonyama nengw' enamabala
Ингоньяма ненгв' енамабала
From the day we arrive on the planet
С того дня, как мы приходим на эту планету
And blinking, step into the sun
И, моргая, делаем шаг навстречу солнцу,
There's more to see
Здесь так много всего, что можно увидеть,
Than can ever be seen
Больше, чем можно когда-либо увидеть,
More to do
Так много всего, что можно сделать,
Than can ever be done
Больше, чем можно когда-либо сделать,
There's far too much to take in here
Здесь слишком много всего, милая,
More to find than can ever be found
Больше того, что можно когда-либо найти,
But the sun rolling high
Но солнце, катящееся высоко
Through the sapphire sky
По лазурному небу,
Keeps great and small on the endless round
Держит великих и малых в бесконечном круговороте.
Is the circle of life
Это круг жизни,
And it moves us all
И он движет нами всеми,
Through despair and hope
Сквозь отчаяние и надежду,
Through faith and love
Сквозь веру и любовь,
Till we find our place
Пока мы не найдем свое место
On the path unwinding
На извилистой тропе
In
В
The
Этом
Circle
Круге
The circle of life
Круге жизни.
Is the circle of life
Это круг жизни,
And it moves us all
И он движет нами всеми,
Through despair and hope
Сквозь отчаяние и надежду,
Through faith and love
Сквозь веру и любовь,
Till we find our place
Пока мы не найдем свое место
On the path unwinding
На извилистой тропе
In
В
The
Этом
Circle
Круге
The circle of life
Круге жизни.
The circle of life
Круге жизни.




Writer(s): Elton John, Tim Rice
A Hero for the World - The Lion King Rock Opera (Deluxe Extended Edition)
Album
The Lion King Rock Opera (Deluxe Extended Edition)
date of release
23-08-2019

1 We Are One (From “The Lion King II: Simba’s Pride”) [Acoustic Version]
2 Love Will Find A Way (From “The Lion King II: Simba’s Pride”) [Keyboard Solo Version]
3 Spirit (From "The Lion King") [Epic Piano Version]
4 The Lion Sleeps Tonight [Acoustic Version]
5 Can You Feel The Love Tonight (From "The Lion King") [Rock Ballad Version]
6 Shadowland / King of Pride Rock (From “The Lion King Musical”) [Acoustic Version]
7 Shadowland / King of Pride Rock (From “The Lion King Musical”) [Instrumental Version]
8 This Land (From "The Lion King") [Instrumental]
9 Under The Stars (From "The Lion King")
10 Circle of Life (From "The Lion King") [Epic Acoustic Version]
11 Circle of Life (From "The Lion King") [Piano Acoustic Version]
12 Circle of Life (From "The Lion King") [Heavy Metal Version]
Attention! Feel free to leave feedback.