A.J. Croce feat. Vince Gill - Name Of The Game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.J. Croce feat. Vince Gill - Name Of The Game




Well I never been inclined to be
Ну, я никогда не был склонен быть
The kind to turn and run you see
Такой, чтобы повернуться и убежать, понимаешь
And I heard a lot of people say
И я слышал, как многие люди говорили
That "Trouble" should have been my name
Это "Беда" должно было быть моим именем
But I was just a born believer
Но я был просто прирожденным верующим
Getting things to go my way
Заставляю все идти по-моему
Baby losin' ain't the name of the game I play
Детка, проигрыш - это не название игры, в которую я играю.
Yeah I learned some lessons early
Да, я рано усвоил кое-какие уроки
And I learned some lessons hard
И я усердно усвоил несколько уроков
But I kept my eyes wide open all along the way
Но я держал глаза широко открытыми всю дорогу
And I remember them that's helped me
И я помню их, которые помогли мне
And them that's done me wrong
И те, кто поступил со мной неправильно
Mother losin' ain't the name of the game I play
Проигрыш матери - это не название игры, в которую я играю.
'Cause I had me some good times, bad times
Потому что у меня были хорошие времена, плохие времена
Times behind the wall times
Времена за стеной времена
But it never worried me at all
Но меня это совсем не беспокоило
'Cause I could always see
Потому что я всегда мог видеть
That I was just a born believer
Что я просто прирожденный верующий
Getting things to go my way
Заставляю все идти по-моему
Losin' ain't the name of the game I play
Проигрыш - это не название игры, в которую я играю.
'Cause I had me some good times bad times
Потому что у меня были хорошие времена, плохие времена.
Times behind the wall times
Времена за стеной времена
But it never worried me at all
Но меня это совсем не беспокоило
'Cause I could always see
Потому что я всегда мог видеть
That I was just a born believer
Что я просто прирожденный верующий
Getting things to go my way
Заставляю все идти по-моему
Losin' ain't the name of the game I play
Проигрыш - это не название игры, в которую я играю.
Oh no, no, no, I said
О нет, нет, нет, я сказал
Losin' ain't the name of the game I play
Проигрыш - это не название игры, в которую я играю.





Writer(s): Jim Croce


Attention! Feel free to leave feedback.