Lyrics and translation A.J. Croce - Cures Just Like Medicine

Cures Just Like Medicine

I've been betrayed by the ones I love
Lost faith in the Lord above
Ashamed of the way I've acted
Changed by my circumstances
Someone gave me hope I'm amazed

Sure as she's heaven sent
Cures just like medicine

I gave my heart to ride with wreckless drivers
Trust I lost to no good liars
My money paid for countless parties
What a waste well now I'm sorry
Someone gave her love now I'm saved

Sure as she's heaven sent
Cures just like medicine

Seen the world so many times
The rise and fall the changing tides
Don't tell me how it oughta go
I know, I know, I know
Couldn't read between the lines
Common sense was hard to find
Fact or fiction false or true
I'm through, I'm through, I'm through

Raced across a thousand miles
Met my match and started fires
I lost myself in all the wreckage
Then I finally got the message
Someone had to show me the way

Sure as she's heaven sent
Cures just like medicine

Sure as she's heaven sent
Cures just like medicine

Sure as she's heaven sent
Cures just like medicine

Heaven sent

Heaven sent

Heaven sent

Heaven sent

Des remèdes comme des médicaments

J'ai été trahi par ceux que j'aime
J'ai perdu foi dans le Seigneur d'en haut
J'ai honte de la façon dont j'ai agi
Changé par mes circonstances
Quelqu'un m'a donné l'espoir, je suis étonné

Aussi sûr qu'elle est envoyée du ciel
Des remèdes comme des médicaments

J'ai donné mon cœur à conduire avec des chauffeurs imprudents
La confiance que j'ai perdue pour des menteurs sans valeur
Mon argent a payé d'innombrables fêtes
Quel gaspillage, eh bien maintenant je suis désolé
Quelqu'un lui a donné son amour, maintenant je suis sauvé

Aussi sûr qu'elle est envoyée du ciel
Des remèdes comme des médicaments

J'ai vu le monde tant de fois
La montée et la chute, les marées changeantes
Ne me dis pas comment ça devrait se passer
Je sais, je sais, je sais
Je n'ai pas pu lire entre les lignes
Le bon sens était difficile à trouver
Fait ou fiction, faux ou vrai
J'en ai fini, j'en ai fini, j'en ai fini

J'ai couru à travers des milliers de kilomètres
J'ai rencontré mon alter ego et j'ai déclenché des incendies
Je me suis perdu dans tous les débris
Puis j'ai enfin compris le message
Quelqu'un devait me montrer le chemin

Aussi sûr qu'elle est envoyée du ciel
Des remèdes comme des médicaments

Aussi sûr qu'elle est envoyée du ciel
Des remèdes comme des médicaments

Aussi sûr qu'elle est envoyée du ciel
Des remèdes comme des médicaments

Envoyée du ciel

Envoyée du ciel

Envoyée du ciel

Envoyée du ciel