Lyrics and translation A.J. Croce - Play

Play

Play
© 2006 Croce Publishing (ASCAP)
Verse
You see the world expanding when you're younger
I don't see that now
As you age you start to feel a hunger
It tries to bring you down
Love and greed the things you need or wanted
It's hard to figure out
Until it's clear your teased or haunted
Without a doubt

Chorus
When it's all right I don't want to say
When it's all night I just want to stay
When it's all fun I just want to play
I just want to play the game

Verse
Sometimes the sun and moon just seem to anchor
The planets all align
You feel the sense of harmony you're thankful
Everything is fine
Nothing ever stays the way you want it
Everybody knows
Death will come to even those who taunt it
Everybody goes

Bridge
I know that time will pass me by
While sitting still I watch it fly
That's why I always try and make
It worth each breath I take

Jouer

Jouer
© 2006 Croce Publishing (ASCAP)
Couplet
Tu vois le monde s'étendre quand tu es plus jeune
Je ne le vois plus maintenant
En vieillissant, tu commences à ressentir une faim
Elle essaie de te faire tomber
L'amour et la cupidité, les choses dont tu as besoin ou que tu voulais
C'est difficile de comprendre
Jusqu'à ce qu'il soit clair que tu es taquiné ou hanté
Sans aucun doute

Refrain
Quand tout va bien, je ne veux pas le dire
Quand c'est toute la nuit, je veux juste rester
Quand c'est amusant, je veux juste jouer
Je veux juste jouer au jeu

Couplet
Parfois, le soleil et la lune semblent juste ancrer
Les planètes s'alignent
Tu sens le sens de l'harmonie, tu es reconnaissant
Tout va bien
Rien ne reste jamais comme tu le veux
Tout le monde sait
La mort viendra même à ceux qui la narguent
Tout le monde y va

Pont
Je sais que le temps me dépassera
Assis immobile, je le regarde s'envoler
C'est pourquoi j'essaie toujours de faire
Cela vaut chaque souffle que je prends