A.J Lyriq - CallMeWhenUrHorny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.J Lyriq - CallMeWhenUrHorny




CallMeWhenUrHorny
Appelle-moi quand tu es excitée
Girlfriend
Ma chérie
I know that you're somebody's girlfriend
Je sais que tu es la petite amie de quelqu'un
But I'm thinkin' me and you could be friends
Mais je pense que toi et moi, on pourrait être amis
The kind that on occasion be sexin'
Le genre qui, à l'occasion, se fait des câlins
Oh woaah
Oh ouais
Sugar
Sucre
Your man ain't give you no sugar
Ton mec ne te donne pas de sucre
If you're hungry for that shit, I got the hook up
Si tu as faim de ça, je te file le tuyau
But if you ain't finna cheat, that's all good love
Mais si tu ne comptes pas tricher, c'est bon mon amour
Just sayin', I give that good love baby
Je te dis juste que je donne du bon amour ma belle
Shorty you can hit me when you're feelin' freaky
Ma belle, tu peux me contacter quand tu te sens bizarre
And you wanna freak me
Et que tu veux me faire des trucs bizarres
Come and see me
Viens me voir
You can put it on me anytime you're lonely
Tu peux me monter dessus chaque fois que tu te sens seule
Baby here's my number, you can call me when you're horny
Bébé, voici mon numéro, tu peux m'appeler quand tu es excitée
Passion
Passion
I'll give you fifty shades of passion
Je te donnerai cinquante nuances de passion
Fuck you to your satisfaction
Je te baiserai à ta satisfaction
So if you're feelin' like I feel the same attraction
Donc, si tu ressens la même attraction que moi
Let me be your distraction
Laisse-moi être ta distraction
Lover
Amant
I guarantee I'd be a better lover
Je te garantis que je serais un meilleur amant
And girl I understand if you don't wanna
Et ma chérie, je comprends si tu ne veux pas
But just in case you change your mind, I'll give you my number
Mais au cas tu changerais d'avis, je te donnerai mon numéro
Just take my number
Prends juste mon numéro
Shorty you can hit me when you're feelin' freaky
Ma belle, tu peux me contacter quand tu te sens bizarre
And you wanna freak me
Et que tu veux me faire des trucs bizarres
Come and see me
Viens me voir
You can put it on me anytime you're lonely
Tu peux me monter dessus chaque fois que tu te sens seule
Baby here's my number, you can call me when you're horny
Bébé, voici mon numéro, tu peux m'appeler quand tu es excitée
Hit me when you're feelin' freaky
Appelle-moi quand tu te sens bizarre
And you wanna freak me
Et que tu veux me faire des trucs bizarres
Come and see me
Viens me voir
You can put it on me anytime you're lonely
Tu peux me monter dessus chaque fois que tu te sens seule
Baby here's my number, you can call me when you're horny
Bébé, voici mon numéro, tu peux m'appeler quand tu es excitée
Just imagine it baby
Imagine juste ça ma belle
You on top of me
Toi sur moi
Me on top of you
Moi sur toi
Girl what it gon' be?
Ma chérie, qu'est-ce que ça va être ?
You finna hit the streets?
Tu vas te balader dans la rue ?
Or we gon' hit the sheets?
Ou on va aller se coucher ?
You wanna creep? Here go my number shorty, gimme a beep
Tu veux faire un petit tour ? Voici mon numéro ma belle, envoie-moi un message
Then boom boom
Puis boum boum
We gon' tear up my whole bedroom
On va déchirer toute ma chambre
Switchin' gears on that ass like vroom vroom
Changer de vitesse sur ton cul comme vroom vroom
Baby that's how it'd go down if you give me the poom poom
Ma belle, c'est comme ça que ça se passerait si tu me donnais le poom poom
If you wit' it, I can have ya walkin' knock kneed baby
Si tu es d'accord, je peux te faire marcher sur tes genoux ma belle
Give you back shots like hardcore porno in 3D baby
Te donner des coups de cul comme du porno hardcore en 3D ma belle
I ain't worried bout your mans girl, I could give a fuck
Je ne suis pas inquiet pour ton mec ma chérie, je m'en fiche
I'll eat the clit, you can ride this dick until we both get our nut
Je mangerai ta chatte, tu peux monter sur cette bite jusqu'à ce qu'on ait tous les deux notre jus
Make your body feel numb, have all your organs shiftin' in your guts
Je ferai engourdir ton corps, je ferai bouger tous tes organes dans tes tripes
I ain't Brad Pitt
Je ne suis pas Brad Pitt
But I'll beat the pussy up like it's Fight Club, hit me up
Mais je vais te défoncer la chatte comme si c'était Fight Club, appelle-moi
Shorty you can hit me when you're feelin' freaky
Ma belle, tu peux me contacter quand tu te sens bizarre
And you wanna freak me
Et que tu veux me faire des trucs bizarres
Come and see me
Viens me voir
You can put it on me anytime you're lonely
Tu peux me monter dessus chaque fois que tu te sens seule
Baby here's my number, you can call me when you're horny
Bébé, voici mon numéro, tu peux m'appeler quand tu es excitée
Call me anytime you want
Appelle-moi quand tu veux
I'll give to you all night long
Je te donnerai toute la nuit
You can put it on me anytime you're lonely
Tu peux me monter dessus chaque fois que tu te sens seule
Baby here's my number, you can call me when you're horny
Bébé, voici mon numéro, tu peux m'appeler quand tu es excitée





Writer(s): Arian James Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.