A.J Lyriq - What Have You Done For Me - translation of the lyrics into German

What Have You Done For Me - A.J Lyriqtranslation in German




What Have You Done For Me
Was Hast Du Für Mich Getan
Selfless, with you I have always been so selfless
Selbstlos, dir gegenüber war ich immer so selbstlos
But these days I feel you're takin' advantage
Aber in letzter Zeit habe ich das Gefühl, dass du das ausnutzt
Take my kindness and you treat it like a weakness
Du nimmst meine Freundlichkeit und behandelst sie wie eine Schwäche
Somethin' just ain't right between us
Irgendetwas stimmt nicht zwischen uns
Say you have my back but I don't see it
Du sagst, du stehst hinter mir, aber ich sehe es nicht
Tell me that you love me, I don't feel it
Du sagst, du liebst mich, aber ich fühle es nicht
I'm givin' one thousand percent yet not receiving
Ich gebe tausend Prozent, bekomme aber nichts zurück
You know I'd do for you for whatever reason
Du weißt, ich würde alles für dich tun, egal aus welchem Grund
But what have you done for me?
Aber was hast du für mich getan?
What have you done for me?
Was hast du für mich getan?
I never askеd you for a favor, but now it's time you pay up
Ich habe dich nie um einen Gefallen gebeten, aber jetzt ist es Zeit, dass du zahlst
What have you done for mе?
Was hast du für mich getan?
Selfish, never crossed my mind you could be selfish
Egoistisch, ich hätte nie gedacht, dass du so egoistisch sein könntest
But now I see things in a whole new perspective
Aber jetzt sehe ich die Dinge aus einer ganz neuen Perspektive
Most people won't do shit for you without some incentive
Die meisten Leute würden nichts für dich tun, ohne einen Anreiz zu haben
I thought with us it would be different
Ich dachte, bei uns wäre es anders
Say you have my back but I don't see it
Du sagst, du stehst hinter mir, aber ich sehe es nicht
Tell me that you love me, I don't feel it
Du sagst, du liebst mich, aber ich fühle es nicht
I'm givin' one thousand percent yet not receiving
Ich gebe tausend Prozent, bekomme aber nichts zurück
You know I'd do for you for whatever reason
Du weißt, ich würde alles für dich tun, egal aus welchem Grund
But what have you done for me?
Aber was hast du für mich getan?
What have you done for me?
Was hast du für mich getan?
I never asked you for a favor, but now it's time you pay up
Ich habe dich nie um einen Gefallen gebeten, aber jetzt ist es Zeit, dass du zahlst
What have you done for me?
Was hast du für mich getan?
After everything I've done for you
Nach allem, was ich für dich getan habe
You never took any time to pay me my dues no
Hast du dir nie die Zeit genommen, mir meine Schulden zu bezahlen, nein
It's time for me to collect on all your debts
Es ist Zeit für mich, all deine Schulden einzutreiben
That's all I'm asking for, nothin' more and nothin' less
Das ist alles, worum ich bitte, nicht mehr und nicht weniger
Say you have my back but I don't see it
Du sagst, du stehst hinter mir, aber ich sehe es nicht
Tell me that you love me, I don't feel it
Du sagst, du liebst mich, aber ich fühle es nicht
I'm givin' one thousand percent yet not receiving
Ich gebe tausend Prozent, bekomme aber nichts zurück
You know I'd do for you for whatever reason
Du weißt, ich würde alles für dich tun, egal aus welchem Grund
But what have you done for me?
Aber was hast du für mich getan?
What have you done for me?
Was hast du für mich getan?
I never asked you for a favor, but now it's time you pay up
Ich habe dich nie um einen Gefallen gebeten, aber jetzt ist es Zeit, dass du zahlst
What have you done for me?
Was hast du für mich getan?
Say you have my back but I don't see it
Du sagst, du stehst hinter mir, aber ich sehe es nicht
Tell me that you love me but I don't feel it
Du sagst, du liebst mich, aber ich fühle es nicht
Givin' you my best, but I'm not receiving
Ich gebe dir mein Bestes, aber ich bekomme nichts zurück
What have you done for me?
Was hast du für mich getan?





Writer(s): Arian James Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.