A.K.A. - Show You - translation of the lyrics into German

Show You - A.K.A.translation in German




Show You
Zeig Dir
I wish that we could see each other through the same eyes
Ich wünschte, wir könnten uns mit denselben Augen sehen
I wish that we could need each other in the same light
Ich wünschte, wir könnten uns im selben Licht brauchen
Coz love is like a famous song, it goes on and on and on
Denn Liebe ist wie ein berühmtes Lied, es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
You are my, you are my high
Du bist mein, du bist mein Hoch
Let me show you
Lass es mich dir zeigen
It goes on and on and on
Es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
All praise to the most high
Alles Lob dem Höchsten
Think back on my old life
Denke an mein altes Leben zurück
Got a little bit of buzz through the great vine
Habe ein wenig Aufsehen durch die Gerüchteküche bekommen
And a couple outfits on laybye
Und ein paar Outfits auf Ratenzahlung
Mommy had to work on the late nights
Mama musste spät nachts arbeiten
Daddy had to swing with the great whites
Papa musste mit den großen Haien schwingen
Meanwhile I stay skinny, daydreaming
Währenddessen bleibe ich dünn, träume vor mich hin
Front page Sunday times
Titelseite der Sunday Times
Your love is luxury goods
Deine Liebe ist Luxusgüter
You did the best that you could
Du hast das Beste getan, was du konntest
So I get the house that you dream about
Also besorge ich das Haus, von dem du träumst
And put four rings in your hood
Und bringe vier Ringe in deine Gegend
Put the glass up in yhe sky
Hebe das Glas in den Himmel
For me angels in the skies
Für mich Engel in den Himmeln
Thank God that you by my side
Gott sei Dank, dass du an meiner Seite bist
In my hearts and on my mind
In meinem Herzen und in meinen Gedanken
I wish that we could see each other through the same eyes
Ich wünschte, wir könnten uns mit denselben Augen sehen
I wish that we could need each other in the same light
Ich wünschte, wir könnten uns im selben Licht brauchen
Coz love is like a famous song, it goes on and on and on
Denn Liebe ist wie ein berühmtes Lied, es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
You are my, you are my high
Du bist mein, du bist mein Hoch
Let me show you
Lass es mich dir zeigen
It goes on and on and on
Es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
I heard it all before
Ich habe das alles schon einmal gehört
They build you up and break you down like Berlin wall
Sie bauen dich auf und brechen dich nieder wie die Berliner Mauer
When times are tough you like the sun that makes my world evolve
Wenn die Zeiten hart sind, bist du wie die Sonne, die meine Welt weiterentwickelt
This love is somenthings like a drug...
Diese Liebe ist so etwas wie eine Droge...
You sing the gold haters can say whatever
Du singst das Gold, Hasser können sagen, was sie wollen
You must stay way to heaven
Du musst den Weg zum Himmel bleiben
Goodluck in future endevours
Viel Glück bei zukünftigen Unternehmungen
Show love no ruler can measure
Zeige Liebe, kein Lineal kann sie messen
I wish I could jump out of speakers
Ich wünschte, ich könnte aus den Lautsprechern springen
Bridge distance between us
Überbrücke die Distanz zwischen uns
So list all my achievements
Also liste all meine Errungenschaften auf
I wish that we could see each other through the same eyes
Ich wünschte, wir könnten uns mit denselben Augen sehen
I wish that we could need each other in the same light
Ich wünschte, wir könnten uns im selben Licht brauchen
Coz love is like a famous song, it goes on and on and on
Denn Liebe ist wie ein berühmtes Lied, es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
You are my, you are my high
Du bist mein, du bist mein Hoch
Let me show you
Lass es mich dir zeigen
It goes on and on and on
Es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
Wonder boy on a mission
Wunderknabe auf einer Mission
They tryana humble my tone
Sie versuchen, meinen Ton zu demütigen
Make the rightious decision
Treffe die richtige Entscheidung
Though mind body and soul, oh
Durch Geist, Körper und Seele, oh
One shot for my Niggas
Ein Schuss für meine Niggas
We got the sunday control
Wir haben die Sonntagskontrolle
The other shot is for supervisioning
Der andere Schuss ist für die Überwachung
And it goes
Und es geht
Stick it tweazy and jazzy
Haltet es tweazy und jazzy
Dj Fanatic and Lesie
Dj Fanatic und Lesie
Khuli Chana the Legend
Khuli Chana die Legende
Master A Flat on the credit
Master A Flat in den Credits
Spuru rocking position
Spuru rockt die Position
Lover younger and chicken
Liebhaber jünger und Huhn
Steves Kabinde k-G-zeom
Steves Kabinde k-G-zeom
Benze Kostinyo and Velon
Benze Kostinyo und Velon
I wish that we could see each other through the same eyes
Ich wünschte, wir könnten uns mit denselben Augen sehen
I wish that we could need each other in the same light
Ich wünschte, wir könnten uns im selben Licht brauchen
Coz love is like a famous song, it goes on and on and on
Denn Liebe ist wie ein berühmtes Lied, es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen
You are my, you are my high
Du bist mein, du bist mein Hoch
Let me show you
Lass es mich dir zeigen
It goes on and on and on
Es geht immer weiter und weiter
So let me show you
Also lass es mich dir zeigen





Writer(s): David Sylvester White


Attention! Feel free to leave feedback.