A.K.B. - Nobody Else - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.K.B. - Nobody Else




Nobody Else
Никто кроме тебя
I don't want to be with nobody but you
Я не хочу быть ни с кем, кроме тебя,
Ohw no
О, нет,
I don't want to be with nobody but you
Я не хочу быть ни с кем, кроме тебя,
I wanne be with you
Я хочу быть с тобой.
You
С тобой,
You
С тобой.
Gyal sweet
Девушка сладкая,
But bitter inside
Но горькая внутри.
Let me taste that
Дай мне попробовать это,
She's one of a kind
Она единственная в своем роде.
I would be so proud if I could call you mine
Я был бы так горд, если бы мог назвать тебя своей.
Late-night calls
Поздние звонки,
She's tired, but she doesn't want to sleep tonight
Она устала, но не хочет спать этой ночью.
Awake
Пробуждение,
Like awake in this world
Как пробуждение в этом мире.
We go deep alive
Мы погружаемся глубоко,
Deep in the ocean
Глубоко в океан.
Wavy wavy
Волнисто, волнисто,
But you keep my mind clear
Но ты сохраняешь мой разум ясным.
Crazy crazy
Безумно, безумно,
We don't wanna catch no feelings
Мы не хотим никаких чувств,
But yeah, that's too late
Но да, уже слишком поздно.
So we keep going riding
Поэтому мы продолжаем ехать,
Riding, riding on our way
Ехать, ехать по нашему пути.
If I give my heart, promises you will stay
Если я отдам свое сердце, обещай, что ты останешься,
Cus sweetie, you're a sweetheart
Ведь, милая, ты милашка,
And I'm a baddie, that's okay
А я плохой парень, но это нормально.
I don't want to be with nobody but you
Я не хочу быть ни с кем, кроме тебя,
Ohw no
О, нет,
I don't want to be with nobody but you
Я не хочу быть ни с кем, кроме тебя,
I wanne be with you
Я хочу быть с тобой.
You
С тобой,
You
С тобой.
Voorzichtig doe ik mijn hart open voor haar
Осторожно открываю я свое сердце для нее,
Dat is raar, want meestal als ik iets voel is het gevaar
Это странно, ведь обычно, когда я что-то чувствую, это опасно.
Maar zij is zo gevaarlijk
Но она такая опасная,
Sweet van kop tot teen, wonderbaarlijk
Милая с головы до ног, чудесная.
Verblind door de gouden haren
Ослеплен ее золотыми волосами,
Want haar vibes zijn goud waard
Ведь ее флюиды на вес золота.
Wanneer ze naar me kijkt, smelt ik weg van deze aard
Когда она смотрит на меня, я таю от этой земли.
Maar de drang wil niet weg van haar
Но желание быть рядом с ней не исчезает,
Dus dan blijf ik aan haar zijde
Поэтому я остаюсь на ее стороне.
Laten we samen de wijde
Давай вместе с тобой этот широкий
Wereld verkennen
Мир исследуем.
Want hoe heerlijk is zij
Ведь какая же она восхитительная,
Ik wil haar kennen
Я хочу узнать ее,
Want ze is eerlijk bij mij
Ведь она честна со мной.
We vallen niet te temmen
Нас не укротить,
Want ons temperament laat de temperatuur stijgen, we zijn nu een team
Ведь наш темперамент повышает температуру, мы теперь команда,
Dus dat maakt ons wij
И это делает нас нами.
We don't wanna catch no feelings
Мы не хотим никаких чувств,
But yeah, that's too late
Но да, уже слишком поздно.
So we keep going riding
Поэтому мы продолжаем ехать,
Riding, riding on our way
Ехать, ехать по нашему пути.
If I give my heart, promises you will stay
Если я отдам свое сердце, обещай, что ты останешься,
Cus sweetie, you're a sweetheart
Ведь, милая, ты милашка,
And I'm a baddie, that's okay
А я плохой парень, но это нормально.
I don't want to be with nobody but you
Я не хочу быть ни с кем, кроме тебя,
Ohw no
О, нет,
I don't want to be with nobody but you
Я не хочу быть ни с кем, кроме тебя,
I wanne be with you
Я хочу быть с тобой.
You
С тобой,
You
С тобой.





Writer(s): Yeboah Akb


Attention! Feel free to leave feedback.