A.K.B. - S.o.S - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation A.K.B. - S.o.S




S.o.S
S.O.S.
S.o.S
S.O.S.
Safe me
Sauve-moi
Take me back
Ramène-moi
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
S.o.S
S.O.S.
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
Yeah I feel it this is summer of summers
Ouais je le sens, c'est l'été des étés
I'm only twenty four but it feels like I'm a hundred
J'ai seulement vingt-quatre ans, mais j'ai l'impression d'en avoir cent
Cus I'm a hunter
Parce que je suis un chasseur
Finding my way out of this trap life
Cherchant mon chemin pour sortir de cette vie de piège
I'm a trap star on my way to a popstar
Je suis une star du trap en route pour devenir une popstar
Noway I'm faling down
Impossible que je tombe
Started from downloading my idols songs
J'ai commencé par télécharger les chansons de mes idoles
To uploading my own ones
Pour maintenant télécharger les miennes
Wow yeah ohw shi
Wow ouais oh merde
Soon hitlists is what we hit
Bientôt, on atteindra les hit-parades
Cus we never going back to shit
Parce qu'on ne retournera jamais à cette vie de merde
Life
La vie
We made it this
On est arrivé si
Far
Loin
So no time to die
Alors pas le temps de mourir
We up up and away
On s'envole
So that's working every day
Alors on travaille tous les jours
Only trying to get further.
Essayant seulement d'aller plus loin.
S.o.S
S.O.S.
Safe me
Sauve-moi
Take me back
Ramène-moi
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
S.o.S
S.O.S.
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
Ik mag niet vergeten van waar ik kom
Je ne dois pas oublier d'où je viens
Doe dit voor mijn broeders in de hood
Je fais ça pour mes frères dans le quartier
En alle moeders op een hoek
Et toutes les mères au coin de la rue
I wanna save my people
Je veux sauver mon peuple
S.o.S
S.O.S.
Safe me
Sauve-moi
Take me back
Ramène-moi
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille
S.o.S
S.O.S.
Like a message in a botlle
Comme un message dans une bouteille





Writer(s): Remi De Roeck, Yeboah Benhelima


Attention! Feel free to leave feedback.