A.K.B. - We are the world - translation of the lyrics into French

We are the world - A.K.B.translation in French




We are the world
Nous sommes le monde
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
Black lives matters but also do yours
Les vies noires comptent, mais la tienne aussi
There is no white without black and that's all that matters
Il n'y a pas de blanc sans noir et c'est tout ce qui compte
There ain't nothing stronger then people united
Il n'y a rien de plus fort qu'un peuple uni
So let us unite for Ukraine
Alors unissons-nous pour l'Ukraine
From Australia to Spain
De l'Australie à l'Espagne
Together the same
Ensemble, pareils
Putin put down the weapons
Poutine, dépose les armes
We go back in time
On remonte le temps
Didn't you get no lessons
N'as-tu rien appris ?
Cus we love peace
Car nous aimons la paix
Peace and love
La paix et l'amour
And all the ones that gone
Et tous ceux qui sont partis
Give us hope from above
Donnez-nous espoir d'en haut
R.i.p
R.i.p
Let us be free
Laissons-nous être libres
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
Let us be free
Laissons-nous être libres
Cus we wanna have fun and be happy like it
Car nous voulons nous amuser et être heureux comme avant
Used to be
Autrefois
Put your hands together
Mets tes mains ensemble
And hold it up
Et lève-les
Nothing can hold us down
Rien ne peut nous retenir
Nothing can hold us down
Rien ne peut nous retenir
Jump jump till the whole world turns around
Saute, saute jusqu'à ce que le monde entier tourne
Woow
Woow
Ohwoow
Ohwoow
Woow
Woow
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre
We are the world
Nous sommes le monde
We are the healers
Nous sommes les guérisseurs
Let us be nice
Soyons gentils
No time for war no time for war
Pas le temps pour la guerre, pas le temps pour la guerre





Writer(s): Remi De Roeck, Yeboah Benhelima


Attention! Feel free to leave feedback.