Lyrics and translation A.K.B. feat. Andr3s - Mijn Instelling

Mijn Instelling

Ik kan het niet omdraaiien want de tijd is slaapeloos
Ik wil dat het stopt laat me het omdraaien

Want ik weet hoe het voelt
Ik voel hoe het was

Ik zat gevangen in instellingen
Dat veranderde mijn instellingen
Want ze pakten moeder af
Dus was mijn moeder gone
Proberen te fiksen wat er niet was in die instelling.
Dus toen was ik op die strijder mentaliteit
Ze zeggen komt wel goed maar hadden zelf schijt aan ons.
Dus dat bracht me op de straat
Geen opvoeder dat steunde nee ze brachten enkel haat.
Okey da was a lie
Elke goede opvoeder die was niet lang alive
Back to mom
Zij was echt strong
Werken deed ze voor mij tot de ochtend stond.
Maar toch mocht ik niet bij haar zijn
Elk bezoekje bracht mij hart pijn
En dat Beslist door een jeugrechter
Die niets wist

Ik kan het niet omdraaiien want de tijd is slaapeloos
Ik wil dat het stopt laat me het omdraaien

Sinds jongs af aan zat ik
Vast in het systeem
Ik heb Dinge fout gedaan
Vooral dingen fout geleerd

Door familie weggeduwd
Toen was er niemand dat nog keek
Dus belande ik bij jullie
7dagen in de week b

Volgepropt met medicatie
Zonder vrijheid irritaties
Amper vriende of relaties
Want de liefde was niet gratis

Wat had ik misgedaan?
Waar is het misgegaan?
Kan je mij ni helpen?
Dan moet ik verder gaan

Dus ik ga verder ik move on
werken aan een better me
Gooi die story in men song
Hoop dat mensen er uit leren
En dat dingen misschien keren
Voor het goede in die kids
Ondanks Wat ze ook beweren
Ik wou gaan werken in een instelling dat veranderde mijn instelling
Want Wat ze daar deden met jongeren zou niet mogen gebeuren
In een plaats waar gebroken kinderen toe stromen
En waar het niet eens gaat goed komen
Ik wou ze gwn de moed tonen

Maar Ik verzuurde elk jaar
Elk uur werd te laat

Gaf geen fuck meer om me werk
Khad macht dat maakt me sterk
Die kinderen fake en ik ben merk
Kzat nu vast in een plaats vol met regels die niet kloppen behandel ze als poppen
En je kan me niet meer stoppen
Want nu is mijn hart van steen

Wie word er nu geblaimd
Als je werkt voor het systeem

Die jongeren zijn alleen gedragen zich nu vreemd

Want ze hebben helemaal niemand
Helemaal niemand die om ze keek
Nu ben ik de gene die ze breek
Elk uur van de week
Jaa Ik liet ze in de steek

Ik kan het niet omdraaiien want de tijd is slaapeloos
Ik wil dat het stopt laat me het omdraaien

Мои установки

Я не могу повернуть время вспять, ведь оно без сна.
Я хочу, чтобы это кончилось, позволь мне всё вернуть.

Ведь я знаю, как это ощущается,
Я чувствую, как это было.

Я был в заточении этих заведений,
Это изменило мой внутренний мир,
Ведь они забрали маму,
И тогда моя мама ушла.
Пытались починить то, чего не было в их понимании.
И тогда я стал настоящим бойцом,
Они говорили: "Всё будет хорошо", но сами на нас плевали.
В итоге это привело меня на улицу,
Ни один воспитатель не поддержал, они несли только ненависть.
Окей, это была ложь,
Каждый хороший воспитатель долго не жил.
Вернемся к маме,
Она была очень сильной,
Работала ради меня до самого утра.
Но всё же я не мог быть рядом с ней,
Каждое свидание приносило боль в мое сердце,
И это решал какой-то судья по делам несовершеннолетних,
Который ничего не знал.

Я не могу повернуть время вспять, ведь оно без сна.
Я хочу, чтобы это кончилось, позволь мне всё вернуть.

С самого детства я был
Зажат в тисках системы.
Я совершал ошибки,
И, что важнее, неправильно учился.

Отвергнутый семьей,
Никто больше не смотрел на меня,
Так что я оказался с вами,
Семь дней в неделю.

Напичканный лекарствами,
Без свободы, с раздражением,
Почти без друзей или отношений,
Ведь любовь не была бесплатной.

Что я сделал не так?
Где всё пошло не по плану?
Не можете мне помочь?
Тогда я должен идти дальше.

Поэтому я иду дальше, двигаюсь вперед,
Работаю над тем, чтобы стать лучше,
Вкладываю эту историю в свою песню,
Надеюсь, люди извлекут из неё урок,
И что-то, возможно, изменится
К лучшему для этих детей,
Несмотря на то, что говорят другие.
Я хотел пойти работать в учреждение, которое изменило меня,
Ведь то, что они делали с молодежью, недопустимо.
В месте, куда стекаются сломленные дети,
И где всё равно ничего хорошего не будет.
Я просто хотел показать им надежду.

Но с каждым годом я ожесточался,
Каждый час становился потерянным.

Мне стало плевать на работу,
У меня была власть, и это делало меня сильнее.
Эти дети фальшивые, а я — бренд.
Теперь я застрял в месте, полном неправильных правил, они обращаются с ними, как с куклами,
И ты меня уже не остановишь.
Ведь теперь у меня сердце из камня.

Кого обвинять,
Если ты работаешь на систему?

Эти подростки одиноки и ведут себя странно,

Ведь у них совсем никого нет,
Совсем никого, кто бы о них позаботился.
Теперь я тот, кто их ломает,
Каждый час, каждую неделю.
Да, я бросил их.

Я не могу повернуть время вспять, ведь оно без сна.
Я хочу, чтобы это кончилось, позволь мне всё вернуть.