A-Kay - Yes or No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Kay - Yes or No




Yes or No
Oui ou Non
Ho baby gallan ne bas do,
Ma chérie, dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,
Ghaint Singh di tu beauty Kaur mutyaare,
Tu es belle comme une reine, mon cœur, mon amour,
Gallan naal paava na main topi te chobaare,
Je ne veux pas de toits ni de chapeaux, juste tes paroles,
Tere jatt saab,
Mon amour, mon amour,
Tere jatt saab,
Mon amour, mon amour,
Tere jatt saab jeha koi sakda na ho,
Aucun homme ne peut être comme mon amour pour toi,
Gallan ne bas do,
Dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,
Baby gallan ne bas do,
Ma chérie, dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,
Tu vi viah karva ke lendi firdi nazare,
Tu cherches également à te marier et à regarder autour de toi,
Teri chunni ch sajaye ni main chann te sitare,
Je vais décorer ta voilette avec des étoiles et des lunes,
Jehre jehre kahe si main aape das de tu,
Dis-moi tout ce que tu veux, je le ferai pour toi,
Pugaye ke ni das tere shonk ni main saare,
Je réaliserai tous tes désirs, ma chérie,
Jo promise si kitte,
Je tiens mes promesses,
Jo promise si kitte,
Je tiens mes promesses,
Jo promise si kitte poore karde ni oh,
Je tiens mes promesses et je les remplis toujours,
Gallan ne bas do,
Dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,
Baby gallan ne bas do,
Ma chérie, dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,
Heere jaiye tainu sonne da mul bhave,
Je t'offrirai des diamants et de l'or,
Diamond haar tainu leke dena naare,
Je te donnerai un collier de diamants,
Baithi godi vich laike munda jatt da ni tu,
Tu es assise sur les genoux de mon fils,
Laike feeling vi poori shaandaar mutyaare,
Tu ressens tous les sentiments, mon amour,
Rahi hasdi sada hi,
Sois toujours joyeuse,
Hasdi sada hi,
Toujours joyeuse,
Rahi hasdi sada hi feel kari na tu low,
Sois toujours joyeuse, ne ressens pas de tristesse, mon amour,
Gallan ne bas do,
Dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,
Baby gallan ne bas do,
Ma chérie, dis-moi simplement oui ou non,
Yes ya fer no,
Oui ou non,





Writer(s): Navi Kamboz


Attention! Feel free to leave feedback.