A-kil - Weightless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-kil - Weightless




Weightless
Sans poids
Im Smokin in the whip i dont feel no weight
Je fume dans la voiture, je ne ressens aucun poids
If i fall its in time when no neuce dont hang
Si je tombe, c'est dans le temps, quand aucune bêtise ne traîne
Next to god lemme rock achilles heal dont sprain
À côté de Dieu, laisse-moi balancer, le tendon d'Achille ne se foulera pas
Gotta kick gotta kick get me loose no lane
Je dois frapper, je dois frapper, me lâcher, il n'y a pas de voie
Im Smokin in the whip i dont feel no weight
Je fume dans la voiture, je ne ressens aucun poids
If i fall its in time when no neuce dont hang
Si je tombe, c'est dans le temps, quand aucune bêtise ne traîne
Next to god lemme rock achilles heal dont sprain
À côté de Dieu, laisse-moi balancer, le tendon d'Achille ne se foulera pas
Gotta kick gotta kick get me loose no lane
Je dois frapper, je dois frapper, me lâcher, il n'y a pas de voie
Gotta kick gotta kick Gotta shawty get drunk off a spritzer
Je dois frapper, je dois frapper, il faut que ma petite soit saoule à la liqueur
Often we bicker she wanna fall off the Liquor
Souvent on se dispute, elle veut tomber de la liqueur
Still when she talkin her lip would fog up the window
Mais quand elle parle, ses lèvres embuaient la fenêtre
Talks would be hot when we trippin
Nos conversations étaient brûlantes quand on était en train de déraper
Yall think yall hittin wit bars and they not all that
Vous pensez que vous frappez avec des barres et elles ne sont pas toutes comme ça
Different thinking bout time that i waste till i got lil wiff of the rodents i dead from the
Pensées différentes sur le temps que je perds jusqu'à ce que j'aie un petit soupçon de rongeurs, je suis mort de
Bars i be spittin Often im mixin wrongs that a nigga does
Les barres que je crache, souvent je mélange les torts qu'un mec fait
Crunching the time i would lay foundation for sit ups all so u give a fuck nah
Broyant le temps que je passerais à poser les fondations pour des abdos, juste pour que tu t'en foutes, non
My cave got space off nocks off rage off runs
Ma grotte a de l'espace, pas de coups, pas de rage, pas de courses
Ill prolly get off late long day ill take all tracks off lunch
Je finirai probablement tard, longue journée, je prendrai tous les morceaux du déjeuner
I stole every bottom bitch keeping her bottoms off
J'ai volé chaque petite salope en la gardant au fond
Hit from the back when her bottoms up
Frappé par derrière quand elle est au fond
I stole every bottle im drinking my bottoms up
J'ai volé chaque bouteille, je bois mon fond
When my emotions are bottled up
Quand mes émotions sont en bouteille
I got my ambition but trauma is sinking in m-m-m-
J'ai mon ambition mais le traumatisme coule dedans m-m-m-
Momma was militant
Maman était militante
So impatience and temper im living with
Alors l'impatience et le tempérament, je vis avec
I been cutting my losses and dividends
J'ai coupé mes pertes et mes dividendes
Duderanami callin the lil man
Duderanami appelle le petit homme
Not a saint yo daughter dun been in bed
Pas un saint, ta fille a déjà été au lit
Make her swallow my pride like if simba cared
Laisse-la avaler ma fierté comme si Simba s'en fichait
I revert to my calling when niggas bare knuckles
Je reviens à mon appel quand les mecs sont à poings nus
Im back to my rawest when niggas would fumble
Je reviens à mon plus brut quand les mecs se trompent
72 height on the mic no Mutubo
72 de hauteur sur le micro, pas de Mutubo
Rip pops i needed the love
Repose en paix papa, j'avais besoin de l'amour
But i never hear him when clearing my lungs i gotta
Mais je ne l'entends jamais quand je nettoie mes poumons, je dois
Smoke in the whip i dont feel no weight
Fumer dans la voiture, je ne ressens aucun poids
If i fall its in time when no neuce dont hang
Si je tombe, c'est dans le temps, quand aucune bêtise ne traîne
Next to god lemme rock achilles heal dont sprain
À côté de Dieu, laisse-moi balancer, le tendon d'Achille ne se foulera pas
Gotta kick gotta kick get me loose no lane
Je dois frapper, je dois frapper, me lâcher, il n'y a pas de voie
Im Smokin in the whip i dont feel no weight
Je fume dans la voiture, je ne ressens aucun poids
If i fall its in time when no neuce dont hang
Si je tombe, c'est dans le temps, quand aucune bêtise ne traîne
Next to god lemme rock achilles heal dont sprain
À côté de Dieu, laisse-moi balancer, le tendon d'Achille ne se foulera pas
Gotta kick gotta kick
Je dois frapper, je dois frapper





Writer(s): Nazir Slater


Attention! Feel free to leave feedback.