Lyrics and translation A.L.A - Flouss Isar

Flouss Isar

Flouss Isar
Flouss Isar
Yeah Yeah Yeah

Flouss isar ched ymini oh yeah

Nsit li sar wana fini oh yeah
Mor w har kima el henny oh yeah
Emor w tar maw men paranoia
Nedei el God bech yahdini nwali nsali
We nadham omouri w nlebes oummi lghali
W nradhi jomhouri hroki njib twali
Naemel eli nkoul haka mokhi kali
Mkhalihoum w tol yeah

Flouss isar ched ymini oh yeah
Nsit li sar ana fini oh yeah
Mor w har kima l heeny oh yeah
Emor w tar maw men paranoia

Khdamna laam kolna nchallah rabbi ynoub
Flouss hram ked ma emalna rabbi ytoub
Mouch ijram w tlazina khouya
Rap ghram bih teblina khouya

Tla3t b gamme mouzika w nas lkatni
Semeatni wsghatli
We denya li etani ki tahana khtani
Koli chneya ghadni
Madit yedi w aadhni

Rabbi aati khirou naerafhoum yghirou
Meaya nas ytirou jemla mankhafouch
Rbouba teh el ghetto
Fi stage el wohouch yeah

Flouss isar ched ymini oh yeah
Nsit li sar wana fini oh yeah
Mor w har kima el henny oh yeah
Emor w tar maw men paranoia
Nedei el God bech yahdini nwali nsali
We nadham omouri w nlebes oummi lghali
W nradhi jomhouri hroki njib twali

Naemel eli nkoul haka mokhi kali
Mkhalihoum w tol yeah

Ija nkoulek khali nehkilak
Ha denya li khdhetni
Flouss tghorek w temchilek w yfoutek li fetni
Bled tdhorek w tehchilek ki watat chwatni
Klab tkorek w tenwilek ichahat klatni

I'll be chilling with my chains on
At the same zone
Chay ma tbadal kima Simpsons
Kima Simpsons
I'll be chilling with my day ones till' my day gone
La manisitech where I came from
That's my safe home
Yhebou ychoufouni locked up dima fucked up

Habou ydezouni fi habta nghib w nabta
Habouni nhawed lakta shib w yabta
Baba kali tahana kthar shib bech takhtak

Nsit li sar wana fini oh yeah
Mor w har kima el henny oh yeah
Emor w tar maw men paranoia
Nedei el God bech yahdini nwali nsali
We nadham omouri w nlebes oummi lghali
W nradhi jomhouri hroki njib twali
Naemel eli nkoul haka mokhi kali
Mkhalihoum w tol yeah

Flouss Isar

Flouss Isar
Flouss Isar
Ouais ouais ouais

Flouss isar ched ymini oh yeah

J'ai oublié ce qui s'est passé, je suis fini, oh yeah
Je marche et je suis comme si j'étais ici, oh yeah
Dis-le et oublie, loin de la paranoïa
J'appelle Dieu pour qu'il me guide, je deviens calme
Et j'organise mes affaires et j'habille ma mère chérie
Et je fais plaisir à la foule, tu sais, je vais emmener un trophée
Je fais ce que je dis, voilà ce que mon esprit me dit
Je les laisse, et vas-y, ouais

Flouss isar ched ymini oh yeah
J'ai oublié ce qui s'est passé, je suis fini, oh yeah
Je marche et je suis comme si j'étais ici, oh yeah
Dis-le et oublie, loin de la paranoïa

Nous avons travaillé dur, nous sommes tous, j'espère que Dieu récompensera
L'argent illicite, comme nous l'avons fait, Dieu nous pardonnera
Ce n'est pas un crime, et nous restons ensemble, mon frère
Le rap est notre amour, on est amoureux, mon frère

J'ai augmenté avec la musique, et les gens m'ont trouvé
Ils m'ont entendu et m'ont écouté
Et la vie qui m'a donné, comme une punition, m'a mis dans une situation difficile
Dis-moi ce que tu veux de moi
J'ai suivi ma main et mon oreille

Dieu donne le meilleur, je le sais, ils le changent
Avec moi, il y a des gens qui volent, un groupe que nous ne craignons pas
Le ghetto règne
Sur la scène des bêtes sauvages, ouais

Flouss isar ched ymini oh yeah
J'ai oublié ce qui s'est passé, je suis fini, oh yeah
Je marche et je suis comme si j'étais ici, oh yeah
Dis-le et oublie, loin de la paranoïa
J'appelle Dieu pour qu'il me guide, je deviens calme
Et j'organise mes affaires et j'habille ma mère chérie
Et je fais plaisir à la foule, tu sais, je vais emmener un trophée

Je fais ce que je dis, voilà ce que mon esprit me dit
Je les laisse, et vas-y, ouais

Viens, je vais te dire, laisse-moi te raconter
Voilà cette vie qui m'a pris
L'argent t'avilit, te humilie, et t'échappe comme il m'a échappé
Le pays te détruit, te dégrade, comme si je m'étais noyé dans une gorge profonde
Les chiens te laissent tomber, te laissent tomber, leurs dents m'ont mangé

Je vais me détendre avec mes chaînes
Dans la même zone
Rien n'a changé comme les Simpsons
Comme les Simpsons
Je vais me détendre avec mes amis du jour jusqu'à ce que mon jour soit fini
Je n'ai jamais oublié d'où je viens
C'est mon refuge
Ils veulent me voir enfermé, toujours défoncé

Ils veulent me mettre dans un piège, je disparaîtrai et je me cacherai
Ils veulent que j'évite la bande, les vieux et les jeunes
Mon père m'a dit, il y a plus de vieux pour te tromper

J'ai oublié ce qui s'est passé, je suis fini, oh yeah
Je marche et je suis comme si j'étais ici, oh yeah
Dis-le et oublie, loin de la paranoïa
J'appelle Dieu pour qu'il me guide, je deviens calme
Et j'organise mes affaires et j'habille ma mère chérie
Et je fais plaisir à la foule, tu sais, je vais emmener un trophée
Je fais ce que je dis, voilà ce que mon esprit me dit
Je les laisse, et vas-y, ouais