A.L.A - OMG - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.L.A - OMG




OMG
OMG
Feel so good when im jumping on the booth
Je me sens si bien quand je saute sur le micro
Yeah,Yeah
Ouais, ouais
Yeah,Yeah
Ouais, ouais
Yeah,Yeah
Ouais, ouais
Feel so good when im jumping on the booth
Je me sens si bien quand je saute sur le micro
Shit so hood 5ouya w l3inin tchouf
C'est tellement cool, mon frère, tu vois ce que je veux dire ?
Feel so good when im jumping on the booth
Je me sens si bien quand je saute sur le micro
Ken 3al galb mawjoud 9otlek ma3anech l khouf
J'ai le cœur pur, je te l'ai dit, plus besoin d'avoir peur
Nigga foutni chnia taleb bech tfoutni be9i yestanew fi mouti
Mec, dis-moi ce que tu veux, tu veux me voir mourir, ils attendent tous ça
Autotune hadheka b souti taw takhrali fiih
Cet Autotune avec ma voix, tu vas halluciner
Omg 9alou fina barcha klem
Omg, ils ont dit beaucoup de choses sur nous
A7asis dharbet mech nbi3ou klem
J'ai l'impression qu'on a frappé fort, on ne vend pas que des paroles
Ennemies harbet mel saff l 9odem
Les ennemis ont fui la ligne de front
Baby khoudh ghardhek mat9olich je t'aime
Bébé, prends tes distances, ne dis pas "je t'aime"
Omg ghaba fiha barcha kleb
Omg, beaucoup de chiens ont disparu
Omg nab9a ma nbadlchi el theme
Omg, on ne change pas de thème
Houma chkoun akber no9tet estefhem
Qui sont-ils ? C'est la plus grande question que je me pose
Houma chkoun i7ebouni nestebhem yeah
Qui m'aime vraiment ? C'est ce que je me demande, ouais
Nsarbi fikom fi fanni
Je me défoule sur vous avec ma musique
Khoudh enti l ejram
Prends le blâme sur toi
W khali m7assen fel money
Et laisse-moi profiter de l'argent
Floussi mouch 7ram
Mon argent n'est pas sale
My nigga chy ma mdakhalni
Mon pote, ce n'est pas tes affaires
Rap hadheka ghram w zatla s3ib etbakhalni
Ce rap est une passion et la beuh me calme
Lazem dima n rapi
Je dois toujours rapper
Lazemni kifech n rapi
J'ai besoin de savoir comment rapper
Lazemni n9adder as7abi
Je dois soutenir mes potes
Lazemni n flexi w n dabi
J'ai besoin de frimer et de m'éclater
El ness houma li 7abet ta7ferli 9abri fi trabi
Ce sont les gens qui ont voulu me nuire dans mon éducation
Lazemni enik el ta7ana li t7eb tal3abli b a3sabi
Je dois être la meule qui te casse les couilles
Mana3tich ajnebi rassi l fou9 w dima toul
Je ne suis pas étranger, ma tête est haute et toujours fière
Kima 9rit ktebi w nab9a enadhem fel oumour
Comme j'ai écrit mon histoire, je reste humble
Ma sakertch bebi w rabbi 3atini la9boul
Je n'ai pas fermé mon cœur, bébé, Dieu m'a donné la foi
M3aya ken a7bebi w taw tal9ani fel zouhour
Tu étais avec moi, mon amour, et maintenant tu me trouveras sous les projecteurs
Khater feel so good when im jumping on the booth
Parce que je me sens si bien quand je saute sur le micro
Shit so hood 5ouya w l3inin tchouf
C'est tellement cool, mon frère, tu vois ce que je veux dire ?
Feel so good when im jumping on the booth
Je me sens si bien quand je saute sur le micro
Ken 3al galb mawjoud 9otlek ma3anech l khouf
J'ai le cœur pur, je te l'ai dit, plus besoin d'avoir peur
Nigga foutni chnia taleb bech tfoutni be9i yestanew fi mouti
Mec, dis-moi ce que tu veux, tu veux me voir mourir, ils attendent tous ça
Autotune hadheka b souti taw takhrali fiih
Cet Autotune avec ma voix, tu vas halluciner
Omg 9alou fina barcha klem
Omg, ils ont dit beaucoup de choses sur nous
A7asis dharbet mech nbi3ou klem
J'ai l'impression qu'on a frappé fort, on ne vend pas que des paroles
Ennemies harbet mel saff l 9odem
Les ennemis ont fui la ligne de front
Baby khoudh ghardhek mat9olich je t'aime
Bébé, prends tes distances, ne dis pas "je t'aime"
Omg ghaba fiha barcha kleb
Omg, beaucoup de chiens ont disparu
Omg nab9a ma nbadlchi el theme
Omg, on ne change pas de thème
Houma chkoun akber no9tet estefhem
Qui sont-ils ? C'est la plus grande question que je me pose
Houma chkoun i7ebouni nestebhem yeah
Qui m'aime vraiment ? C'est ce que je me demande, ouais





Writer(s): Ala Ferchichi, Hamza Nasraoui


Attention! Feel free to leave feedback.