A-Lee - Victory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Lee - Victory




Victory
Victoire
I'm tired of fighting, i'm tired of you
Je suis fatiguée de me battre, je suis fatiguée de toi
I don't know to save us, even if I wanted to
Je ne sais pas comment nous sauver, même si je le voulais
I'm tired of shouting, i'm tired of you
Je suis fatiguée de crier, je suis fatiguée de toi
I don't know how to trust you, even if I wanted to
Je ne sais pas comment te faire confiance, même si je le voulais
So say you're right, that I was wrong It doesn't change the fact that it's over Say you win, that I have lost to you
Alors dis que tu as raison, que j'avais tort Cela ne change rien au fait que c'est fini Dis que tu gagnes, que j'ai perdu face à toi
Are you happy now?
Es-tu heureux maintenant ?
Are you satisfied my dear? Are you happy now? Victory is yours my friend
Es-tu satisfait, mon cher ? Es-tu heureux maintenant ? La victoire est à toi, mon ami
I'm tired of hoping, i'm tired of you
Je suis fatiguée d'espérer, je suis fatiguée de toi
I don't know to make it, even if I wanted to I'm tired of crying, i'm tired of you
Je ne sais pas comment y arriver, même si je le voulais Je suis fatiguée de pleurer, je suis fatiguée de toi
I don't know how to fake it, even if I wanted to
Je ne sais pas comment faire semblant, même si je le voulais
So say you're right, that I was wrong It doesn't change the fact that it's over Say you win, that I have lost to you
Alors dis que tu as raison, que j'avais tort Cela ne change rien au fait que c'est fini Dis que tu gagnes, que j'ai perdu face à toi
Are you happy now?
Es-tu heureux maintenant ?
Are you satisfied my dear? Are you happy now? Victory is yours my friend
Es-tu satisfait, mon cher ? Es-tu heureux maintenant ? La victoire est à toi, mon ami
I'm tired of fighting, i'm tired of you
Je suis fatiguée de me battre, je suis fatiguée de toi
I don't know to save us, even if I wanted to
Je ne sais pas comment nous sauver, même si je le voulais
I'm tired of shouting, i'm tired of you
Je suis fatiguée de crier, je suis fatiguée de toi
I don't know how to trust you, even if I wanted to
Je ne sais pas comment te faire confiance, même si je le voulais





Writer(s): Benjamin Lee


Attention! Feel free to leave feedback.