Lyrics and translation A-Lee feat. Elisabeth Carew - Feelgood
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
bet
you
know
more
than
me
Je
parie
que
tu
en
sais
plus
que
moi
Speaking
metaphorically
Parlant
métaphoriquement
How
hard
is
he
À
quel
point
est-il
difficile
I'm
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
You
so
into
me
Tu
es
tellement
amoureuse
de
moi
So
why
don't
we
Alors
pourquoi
ne
pas
Get
to
know
the
night
Apprendre
à
connaître
la
nuit
Lets
get
wild
turn
off
the
lights
Allons-y
sauvagement,
éteignons
les
lumières
We're
so
alike
On
se
ressemble
tellement
Learned
some
new
things
over
night
J'ai
appris
de
nouvelles
choses
pendant
la
nuit
I
throw
my
hands
in
the
air
Je
lève
les
mains
en
l'air
Feeling
like
a
milli
Me
sentir
comme
un
million
Throw
my
hands
in
the
air
Je
lève
les
mains
en
l'air
Yeah
I
know
you
see
me
Ouais,
je
sais
que
tu
me
vois
The
beat
goes
on
and
on
Le
rythme
continue
et
continue
And
we
just
party
on
Et
on
fait
la
fête
The
beat
goes
on
and
on
Le
rythme
continue
et
continue
And
we
just
party
on
Et
on
fait
la
fête
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Thats
cool
you
know
C'est
cool,
tu
sais
Your
bestfriend
can
come
too
you
know
Ta
meilleure
amie
peut
venir
aussi,
tu
sais
I
don't
mean
to
brag
Je
ne
veux
pas
me
vanter
I've
got
room
for
both
J'ai
de
la
place
pour
vous
deux
So
can
I
get
two
to
go?
Alors,
est-ce
que
je
peux
en
avoir
deux
à
emporter
?
I
feel
fresh
go
pass
it
on
Je
me
sens
fraîche,
transmets-le
In
the
club
with
my
new
sunglasses
on
En
boîte
avec
mes
nouvelles
lunettes
de
soleil
I
don't
want
to
cross
the
line
Je
ne
veux
pas
franchir
la
ligne
But
you
go
ahead
Mais
vas-y
I'm
so
behind
Je
suis
tellement
en
retard
I
throw
my
hands
in
the
air
Je
lève
les
mains
en
l'air
Feeling
like
a
milli
Me
sentir
comme
un
million
Throw
my
hands
in
the
air
Je
lève
les
mains
en
l'air
Yeah
I
know
you
see
me
Ouais,
je
sais
que
tu
me
vois
The
beat
goes
on
and
on
Le
rythme
continue
et
continue
And
we
just
party
on
Et
on
fait
la
fête
The
beat
goes
on
and
on
Le
rythme
continue
et
continue
And
we
just
party
on
Et
on
fait
la
fête
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
(Feeling
good
x20)
(Me
sentir
bien
x20)
The
beat
goes
on
and
on,
the
beat
goes
on
and
on
Le
rythme
continue
et
continue,
le
rythme
continue
et
continue
The
beat
goes
on
and
on,
the
beat
goes
on
and
on
(and
we
say)
Le
rythme
continue
et
continue,
le
rythme
continue
et
continue
(et
on
dit)
The
beat
goes
on
and
on,
the
beat
goes
on
and
on
Le
rythme
continue
et
continue,
le
rythme
continue
et
continue
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Dam
dam
da
dam
Feeling
good
Me
sentir
bien
You
know
that
I'm
right
here
baby
Tu
sais
que
je
suis
là,
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Pirzad-amoli, Bjarte Giske, Morten Andreas Pape, Elisabeth Carew, Philip Vraalstad
Album
Feelgood
date of release
11-05-2012
Attention! Feel free to leave feedback.