Lyrics and translation A-Lex - Only Time She Call

Only Time She Call

Only time she call is when I cash in
She ain′t hit me in a while, she need to tap in
Say she love a nigga with a burning passion
Is she really ride or die or is she capping
If she geek for the spotlight I cannot save her
Really ride or die or just a clout chaser
In the party, look at her
In the lobby, look at her
I can take one look at her, I know what she wants

Hopefully she can prove me wrong
She been fucking with my brain too long
What the hell do you take me for

Pace that shit
Let it come to me, I don't chase that shit
Niggas better book it when I aim that shit
Think it ain′t no bass until I bang that shit
Boom, boom yea

Baby don't you
Lie to me this time
When she call me Ima slide like a zip line ok
Shawty you should swing my way
I think all she want is my cake

Only time she call is when I cash in
She ain't hit me in a while, she need to tap in
Say she love a nigga with a burning passion
Is she really ride or die or is she capping
If she geek for the spotlight I cannot save her
Really ride or die or just a clout chaser

In the party, look at her
In the lobby, look at her
I can take one look at her, I know what she wants

Hopefully she can prove me wrong
She been fucking with my mood too long
What the hell do you take me for

Pace that shit
Let it come to me, I don′t chase that shit
Niggas better book it when I aim that shit
Think it ain′t no bass until I bang that shit
Boom, boom

Baby make your mind, it's a thin line ok
She been switching sides, sending mixed signs ok
Shawty you should swing my way
Only if you′re really my babe

Only time she call is when I cash in
She ain't hit me in a while, she need to tap in
Say she love a nigga with a burning passion
Is she really ride or die or is she capping
If she geek for the spotlight I cannot save her
Really ride or die or just a clout chaser
In the party, look at her
In the lobby, look at her
I can take one look at her, I know what she want

Elle m'appelle seulement quand je gagne

Elle m'appelle seulement quand je gagne
Ça fait longtemps qu'elle ne m'a pas contacté, elle devrait me contacter
Elle dit qu'elle aime un mec avec une passion brûlante
Est-ce qu'elle est vraiment à fond ou est-ce qu'elle raconte des salades ?
Si elle cherche la lumière des projecteurs, je ne peux pas la sauver
Est-ce qu'elle est vraiment à fond ou est-ce qu'elle est juste une chasseuse de likes ?
À la fête, regarde-la
Dans le hall, regarde-la
J'ai juste à la regarder, je sais ce qu'elle veut

J'espère qu'elle peut me prouver le contraire
Ça fait trop longtemps qu'elle me fait tourner la tête
Qu'est-ce que tu me prends pour ?

Prends ton temps
Laisse les choses venir à moi, je ne cours pas après
Les mecs font mieux de se barrer quand je vise
Tu penses qu'il n'y a pas de basse avant que je ne la fasse vibrer
Boum, boum ouais

Bébé, ne me
Mens pas cette fois
Quand elle m'appelle, je débarque comme une tyrolienne ok
Ma belle, tu devrais te tourner vers moi
Je pense qu'elle veut juste mon fric

Elle m'appelle seulement quand je gagne
Ça fait longtemps qu'elle ne m'a pas contacté, elle devrait me contacter
Elle dit qu'elle aime un mec avec une passion brûlante
Est-ce qu'elle est vraiment à fond ou est-ce qu'elle raconte des salades ?
Si elle cherche la lumière des projecteurs, je ne peux pas la sauver
Est-ce qu'elle est vraiment à fond ou est-ce qu'elle est juste une chasseuse de likes ?

À la fête, regarde-la
Dans le hall, regarde-la
J'ai juste à la regarder, je sais ce qu'elle veut

J'espère qu'elle peut me prouver le contraire
Ça fait trop longtemps qu'elle me fait chier
Qu'est-ce que tu me prends pour ?

Prends ton temps
Laisse les choses venir à moi, je ne cours pas après
Les mecs font mieux de se barrer quand je vise
Tu penses qu'il n'y a pas de basse avant que je ne la fasse vibrer
Boum, boum

Bébé, fais ton choix, c'est une ligne fine ok
Elle change de bord, envoie des signaux contradictoires ok
Ma belle, tu devrais te tourner vers moi
Seulement si tu es vraiment ma chérie

Elle m'appelle seulement quand je gagne
Ça fait longtemps qu'elle ne m'a pas contacté, elle devrait me contacter
Elle dit qu'elle aime un mec avec une passion brûlante
Est-ce qu'elle est vraiment à fond ou est-ce qu'elle raconte des salades ?
Si elle cherche la lumière des projecteurs, je ne peux pas la sauver
Est-ce qu'elle est vraiment à fond ou est-ce qu'elle est juste une chasseuse de likes ?
À la fête, regarde-la
Dans le hall, regarde-la
J'ai juste à la regarder, je sais ce qu'elle veut