Lyrics and translation A-Lex feat. Musiq Soulchild & The Husel - Goals

Goals

Hey baby
How come you look so blue
I know there's something wrong
Come on, you can talk to me yea
You've been quiet lately
When we're all alone
It's like you're not even here with me, no
Well at least give me a chance
Don't think it's too much to ask for, yea
I know you need some answers but damn

If you really wanna know what's on my mind
Don't make it up or plan too far out
Naw girl, cause if it ain't true then what we talkin' bout
Let's not mess this up, We ain't too far out

Goals
(Girl we ain't too far away from our)
Goals
(Girl we ain't too far away from our)
We ain't too far out

There you go acting disrespectful
Walking 'round like I'm so stressful
If you got something to say let me know
Otherwise you should just let it go
Talkin' bout what somebody doin'
Do you even hear what you're sayin'
Think somebody out here just playin'
Ain't nobody playin' with you girl(No, no, no, no)

So help me understand girl
Why it seem you like being mad girl
Can't be trying to blame me for your past girl
If you want this thing to have a chance to last girl

(Ooh's)

If you really wanna know what's on my mind
Don't make it up or plan too far out
Naw girl, cause if it ain't true then what we talkin' bout
Let's not mess this up, We ain't too far out

Goals
(Girl we ain't too far away from our)
Goals
Girl we ain't too far away from our goals no
We ain't too far out
Goals (ayy)
(Girl we ain't too far away from our)
Goals
Girl we ain't too far away from our goals

If you really wanna know what's on my mind
Don't make it up or plan too far out
Naw girl, cause if it ain't true then what we talkin' bout
Let's not mess this up, We ain't too far out

Цели

Эй, детка,
Почему ты такая грустная?
Я знаю, что-то не так.
Давай, ты можешь поговорить со мной.
Ты молчаливая в последнее время,
Когда мы наедине.
Ты будто даже не здесь со мной.
Ну хотя бы дай мне шанс,
Не думаю, что это слишком много, да.
Я знаю, тебе нужны ответы, но, черт возьми,

Если ты действительно хочешь знать, что у меня на уме,
Не выдумывай и не планируй слишком далеко.
Нет, детка, потому что если это неправда, то о чем мы вообще говорим?
Давай не будем портить это, мы недалеко от цели.

Цели
(Детка, мы недалеко от наших)
Цели
(Детка, мы недалеко от наших)
Мы недалеко от цели

Вот ты опять ведешь себя неуважительно,
Ходишь вокруг, как будто я такой напряженный.
Если тебе есть что сказать, дай мне знать.
В противном случае тебе просто следует отпустить это.
Говоришь о том, что кто-то делает,
Ты вообще слышишь, что говоришь?
Думаешь, кто-то здесь просто играет?
Никто не играет с тобой, детка (Нет, нет, нет, нет)

Так помоги мне понять, детка,
Почему ты, кажется, любишь злиться, детка,
Нельзя пытаться винить меня за твое прошлое, детка,
Если ты хочешь, чтобы у этих отношений был шанс, детка,

(О-о-о)

Если ты действительно хочешь знать, что у меня на уме,
Не выдумывай и не планируй слишком далеко.
Нет, детка, потому что если это неправда, то о чем мы вообще говорим?
Давай не будем портить это, мы недалеко от цели.

Цели
(Детка, мы недалеко от наших)
Цели
Детка, мы недалеко от наших целей, нет
Мы недалеко от цели
Цели (эй)
(Детка, мы недалеко от наших)
Цели
Детка, мы недалеко от наших целей

Если ты действительно хочешь знать, что у меня на уме,
Не выдумывай и не планируй слишком далеко.
Нет, детка, потому что если это неправда, то о чем мы вообще говорим?
Давай не будем портить это, мы недалеко от цели.