Lyrics and translation A Life Divided - Tools of a Freakness

Tools of a Freakness

You can't run
This is for what you live
You gotta cope with things that used to smell like shit
Dislike it
Integrate, do not communicate
Compromise yourself

One more day to pray
One more night to stay
There's another life
To celebrate your given pain
Strings round your neck
Spine breaks your back
Paint your days black in black

I know you're hurt inside
But you can't step back
To the point your life was alright
I know that truth's a lie
And you've never seen the face
Of this world alive

Flee or lie
The race is on tonight
There's never gonna be a place in your life
So don't you analyze
What could have been
What you might have seen
Within a divided life
That you cut in pieces
Blew from the distance
So apologize for everything you've fisted
Another day away
Another price to pay
Another regret

I know it burns inside
But you can't step back to the point
Where it was alright
God knows your life's a lie
And you'll never see the face
Of this world alive

We're here to thank jesus
Oh we're just tools of a freakness
We are just such lost fools
Oh we're just tools of a freakness

It won't get by until the day to die
Until the man in the moon
Shut the lights and kiss your life goodbye
For what you've been
For everything that you have been
Live in seasons
Don't care 'bout the system
So far away from the ground of wisdom
So blind to see
So bound to breathe
Too weak to set you free

I know your life's a lie
And you'll never get back
To where it was alright
I know you're weak inside
And you'll always be controlled
Until the end of time

Outils d'une bizarrerie

Tu ne peux pas fuir
C'est pour ça que tu vis
Tu dois accepter les choses qui sentaient autrefois comme de la merde
Tu n'aimes pas ça
Intègre, ne communique pas
Fais des compromis sur toi-même

Un jour de plus pour prier
Une nuit de plus pour rester
Il y a une autre vie
Pour célébrer ta douleur donnée
Des cordes autour de ton cou
L'épine te brise le dos
Peins tes journées en noir sur noir

Je sais que tu es blessé à l'intérieur
Mais tu ne peux pas reculer
Au point où ta vie était bien
Je sais que la vérité est un mensonge
Et tu n'as jamais vu le visage
De ce monde vivant

Fuis ou mens
La course est lancée ce soir
Il n'y aura jamais de place dans ta vie
Alors n'analyse pas
Ce qui aurait pu être
Ce que tu aurais pu voir
Dans une vie divisée
Que tu as coupé en morceaux
Soufflé de la distance
Alors excuse-toi pour tout ce que tu as serré dans le poing
Un autre jour loin
Un autre prix à payer
Un autre regret

Je sais que ça brûle à l'intérieur
Mais tu ne peux pas revenir en arrière au point
Où tout allait bien
Dieu sait que ta vie est un mensonge
Et tu ne verras jamais le visage
De ce monde vivant

Nous sommes ici pour remercier Jésus
Oh, nous ne sommes que des outils d'une bizarrerie
Nous sommes juste des imbéciles perdus
Oh, nous ne sommes que des outils d'une bizarrerie

Ce ne sera pas avant le jour de mourir
Avant l'homme dans la lune
Éteigne les lumières et dis adieu à ta vie
Pour ce que tu as été
Pour tout ce que tu as été
Vis en saisons
Ne te soucie pas du système
Si loin du sol de la sagesse
Si aveugle pour voir
Si lié pour respirer
Trop faible pour te libérer

Je sais que ta vie est un mensonge
Et tu ne pourras jamais revenir en arrière
Là où tout allait bien
Je sais que tu es faible à l'intérieur
Et tu seras toujours contrôlé
Jusqu'à la fin des temps