Lyrics and translation A-Lin - 一不愛二不休

一不愛二不休

A-Lin
一不愛二不休
天大的謊言 一直不斷的上演
你曾經給的承諾 有幾個真的實現
太多次的考驗 讓人整個無言
到如今 我不要 我不肯 我不能
我不願 再聽你狡辯
不必多說 只要一句愛或不愛
我不想聽 曖昧閃爍的對白
不要試探 不要再那麼不知好歹
一不愛二不休才痛快
不必多問 只要一句愛或不愛
我不想再 漫無止境的等待
如果你再繼續搖擺
我寧願不要你的愛
天大的謊言 一直不斷的上演
你曾經給的承諾 有幾個真的實現
太多次的考驗 讓人整個無言
到如今 我不要 我不肯 我不能
我不願 再聽你狡辯
不必多說 只要一句愛或不愛
我不想聽 曖昧閃爍的對白
不要試探 不要再那麼不知好歹
一不愛二不休才痛快
不必多問 只要一句愛或不愛
我不想再 漫無止境的等待
如果你再繼續搖擺
我寧願不要你的愛
不能永遠愛我 就還我自由
別說還能夠當朋友
一不愛二不休 我不要 模稜兩可
不必多說 只要一句愛或不愛
我不想聽 曖昧閃爍的對白
不要試探 不要再那麼不知好歹
一不愛二不休才痛快
不必多問 只要一句愛或不愛
我不想再 漫無止境的等待
如果你再繼續搖擺
我寧願不要你的愛
不必多說 只要一句愛或不愛
我不想聽 曖昧閃爍的對白
不要試探 不要再那麼不知好歹
一不愛二不休才痛快
不必多問 只要一句愛或不愛
我不想再 漫無止境的等待
如果你再繼續搖擺
我寧願不要你的愛
我寧願不要你的愛

Всё или ничего

A-Lin
Всё или ничего
Грандиозная ложь, постоянно разыгрываемая,
Из данных тобой обещаний, сколько из них действительно выполнено?
Слишком много испытаний, оставляющих меня совершенно без слов.
Сейчас я не хочу, я не согласна, я не могу.
Я не желаю больше слушать твои оправдания.
Не нужно много слов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу слышать двусмысленные, мерцающие диалоги.
Не испытывай меня, не будь таким бестолковым.
Всё или ничего, только так будет легче.
Не нужно много вопросов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу больше бесконечно ждать.
Если ты продолжишь колебаться,
Я лучше откажусь от твоей любви.
Грандиозная ложь, постоянно разыгрываемая,
Из данных тобой обещаний, сколько из них действительно выполнено?
Слишком много испытаний, оставляющих меня совершенно без слов.
Сейчас я не хочу, я не согласна, я не могу.
Я не желаю больше слушать твои оправдания.
Не нужно много слов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу слышать двусмысленные, мерцающие диалоги.
Не испытывай меня, не будь таким бестолковым.
Всё или ничего, только так будет легче.
Не нужно много вопросов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу больше бесконечно ждать.
Если ты продолжишь колебаться,
Я лучше откажусь от твоей любви.
Если не можешь любить меня вечно, верни мне свободу.
Не говори, что мы можем остаться друзьями.
Всё или ничего, я не хочу неопределенности.
Не нужно много слов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу слышать двусмысленные, мерцающие диалоги.
Не испытывай меня, не будь таким бестолковым.
Всё или ничего, только так будет легче.
Не нужно много вопросов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу больше бесконечно ждать.
Если ты продолжишь колебаться,
Я лучше откажусь от твоей любви.
Не нужно много слов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу слышать двусмысленные, мерцающие диалоги.
Не испытывай меня, не будь таким бестолковым.
Всё или ничего, только так будет легче.
Не нужно много вопросов, просто скажи любишь или нет.
Я не хочу больше бесконечно ждать.
Если ты продолжишь колебаться,
Я лучше откажусь от твоей любви.
Я лучше откажусь от твоей любви.