A-Lin - 一瞬之光 - translation of the lyrics into Russian

一瞬之光 - A-Lintranslation in Russian




一瞬之光
Миг света
再為你仰著頭放聲唱
Хочу снова для тебя, подняв голову, петь во весь голос,
在仲夏星空的沙灘上
Стоя на пляже под звёздным небом середины лета,
追逐理想忐忑的道路上
На тревожном пути в погоне за мечтой,
就算眼眶有淚也因你變力量
Даже если в глазах слёзы, благодаря тебе они становятся силой.
聚光燈投在我的身上
Когда свет софитов падает на меня,
閉上眼當你在我身旁
Я закрываю глаза, представляя, что ты рядом со мной.
困惑過我的心事和感想
Мои мысли и чувства, что когда-то смущали меня,
這一瞬都成了可以分享的光
В этот миг стали светом, которым можно поделиться.
就算是微小一首歌的力量
Даже если это сила маленькой песни,
只有愛你的人有一瞬之光
Только у того, кто любит тебя, есть миг света,
穿越時空也蔓延滲透人群的心房
Проникая сквозь время и пространство, она достигает сердец людей.
謝謝你願意傾聽我歌唱
Спасибо тебе, что готов слушать, как я пою.
時光交換許多微笑的淚光
Время обменяло много слёз на улыбки,
每一分一秒都是感動的對望
Каждая минута, каждая секунда это трогательный взгляд друг на друга.
聚光燈投在我的身上
Когда свет софитов падает на меня,
閉上眼當你在我身旁
Я закрываю глаза, представляя, что ты рядом со мной.
困惑過我的心事和感想
Мои мысли и чувства, что когда-то смущали меня,
這一瞬都成了可以分享的光
В этот миг стали светом, которым можно поделиться.
就算是微小一首歌的力量
Даже если это сила маленькой песни,
只有愛你的人有一瞬之光
Только у того, кто любит тебя, есть миг света,
穿越時空也蔓延滲透人群的心房
Проникая сквозь время и пространство, она достигает сердец людей.
謝謝你願意傾聽我歌唱
Спасибо тебе, что готов слушать, как я пою.
時光交換許多微笑的淚光
Время обменяло много слёз на улыбки,
每一分一秒都是感動的對望
Каждая минута, каждая секунда это трогательный взгляд друг на друга.
是你點燃了我 來自靈魂的光亮
Это ты зажёг во мне свет, идущий из души.
我們沿著愛 交會一瞬之光 oh
Мы, следуя за любовью, встречаемся в этом миге света, оh.
就算是一首歌的力量
Даже если это сила одной песни,
只有愛你的人有一瞬之光
Только у того, кто любит тебя, есть миг света,
穿越時空也蔓延滲透人群的心房
Проникая сквозь время и пространство, она достигает сердец людей.
謝謝你願意傾聽我歌唱
Спасибо тебе, что готов слушать, как я пою.
時光交換微笑的淚光
Время дарит слёзы радости,
每一分一秒都是感動的對望
Каждая минута, каждая секунда это трогательный взгляд друг на друга.
不管明天 有何為難
Неважно, какие трудности принесёт завтрашний день,
只有愛是 一瞬之光
Только любовь это миг света.






Attention! Feel free to leave feedback.