Lyrics and translation A-Lin - 不是不滿足

不是不滿足

A-Lin-不是不滿足
微博: weibo.com/shebeyonds
朋友們 羨慕有他來接我回家
不懂我是多盼望 能再多留一下
她們說 自由很寬世界也很大
哪裡海洋最浪漫 能治生活疲乏
狠心離得開 總會變成摩擦
責任會讓愛 有另一種複雜
不能太倔強 太有想法
妥協到快遺忘自己 有些害怕
我真的不是不滿足 只是會想假如
有過瘋狂和任性糊塗 膩了炫耀的舞步
對做作的傾訴也麻木
會更懂得 安定有多舒服
不嫌棄愛得太樸素 甘心被 綁住
她們說 自由很寬世界也很大
哪裡海洋最浪漫 能治生活疲乏
狠心離得開總會變成摩擦
責任會讓愛有另一種複雜
不能太倔強 太有想法
妥協到快遺忘自己 有些害怕
其實我不是不滿足 只是會想假如
若心沒那麼早被俘擄 就能逛更多旅途
有更多的起伏和結束
會更懂得 什麼才算幸福
也許不停被人辜負 才會珍惜呵護笑得淚眼模糊
我真的不是不滿足 只是會想假如
有過瘋狂和任性糊塗 膩了炫耀的舞步
對做作的傾訴也麻木
會更懂得 安定有多舒服
不嫌棄愛得太樸素 甘心被 綁住
我真的不是不滿足 只是會想假如
有過瘋狂和任性糊塗 膩了炫耀的舞步
對做作的傾訴也麻木
會更懂得 安定有多舒服
不嫌棄愛得太樸素 甘心被 綁住

Не то чтобы я не довольна

A-Lin - Не то чтобы я не довольна
Вэйбо: weibo.com/shebeyonds
Друзья завидуют, что ты забираешь меня домой,
Не понимают, как я хочу задержаться еще чуть-чуть.
Они говорят, что свобода безгранична, мир огромен,
Где-то есть романтичный океан, способный исцелить от усталости жизни.
Решиться уйти — значит обречь себя на ссоры,
Ответственность придает любви другую сложность.
Нельзя быть слишком упрямой, слишком своевольной,
Идти на компромиссы, пока почти не забудешь себя — это немного пугает.
Я не то чтобы не довольна, просто думаю, а что, если бы...
Была бы безумной, своевольной и безрассудной, устала бы от хвастовства,
Отупела бы от притворных излияний,
Тогда бы лучше поняла, насколько комфортен покой,
Не嫌弃вала бы простую любовь, добровольно позволила бы себя связать.
Они говорят, что свобода безгранична, мир огромен,
Где-то есть романтичный океан, способный исцелить от усталости жизни.
Решиться уйти — значит обречь себя на ссоры,
Ответственность придает любви другую сложность.
Нельзя быть слишком упрямой, слишком своевольной,
Идти на компромиссы, пока почти не забудешь себя — это немного пугает.
На самом деле я не то чтобы не довольна, просто думаю, а что, если бы...
Если бы мое сердце не было так рано пленено, я бы могла путешествовать больше,
Испытать больше взлетов и падений,
Тогда бы лучше поняла, что такое счастье.
Возможно, нужно пережить много предательств, чтобы научиться ценить заботу и смеяться до слез.
Я не то чтобы не довольна, просто думаю, а что, если бы...
Была бы безумной, своевольной и безрассудной, устала бы от хвастовства,
Отупела бы от притворных излияний,
Тогда бы лучше поняла, насколько комфортен покой,
Не嫌弃вала бы простую любовь, добровольно позволила бы себя связать.
Я не то чтобы не довольна, просто думаю, а что, если бы...
Была бы безумной, своевольной и безрассудной, устала бы от хвастовства,
Отупела бы от притворных излияний,
Тогда бы лучше поняла, насколько комфортен покой,
Не嫌弃вала бы простую любовь, добровольно позволила бы себя связать.