Lyrics and translation A-Lin - 乖
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
呵欠搭配爆米花
Зевота
с
попкорном,
你悶了嗎
睡了嗎
Тебе
скучно?
Ты
спишь?
這前戲拖的太漫長
Эта
прелюдия
слишком
затянулась.
沒爆點嗎
太解嗎
Нет
изюминки?
Слишком
просто?
鎂光燈下
他忙著製造冷場
В
свете
софитов
он
старается
создать
неловкую
паузу.
歹戲拖棚
害觀眾都要離場
Плохая
пьеса
затянулась,
зрители
уже
уходят.
麻煩大家
請稍安勿躁
Прошу
всех,
сохраняйте
спокойствие.
放心期待吧
Ждите
с
нетерпением.
乖
聽我的話
統統給我聽話
Послушный,
слушай
меня,
все
меня
слушайте.
低潮之後有高潮
值回票價
После
спада
будет
подъем,
оно
того
стоит.
乖
聽我的話
準備尖叫了嗎
Послушный,
слушай
меня,
готов
кричать?
好戲總在後頭
你沒聽過嗎
Хорошее
всегда
в
конце,
разве
ты
не
слышал?
倒數計時
壓軸出場
Обратный
отсчет,
выход
на
бис.
乖
聽我的話
這樣夠high了嗎
Послушный,
слушай
меня,
теперь
достаточно
жарко?
看我創造神話
來崇拜我吧
Смотри,
как
я
творю
легенду,
поклоняйся
мне.
流的汗比雷聲雨點還大
Мой
пот
льет
как
ливень.
夠酷了嗎
你怕了嗎
Достаточно
круто?
Ты
испугался?
誰是A咖
在最後立見高下
Кто
здесь
звезда,
в
конце
все
станет
ясно.
蟄伏太久
心花正要發芽
Слишком
долго
ждала,
мой
цветок
вот-вот
распустится.
佈置太久
那煙花正要爆炸
Слишком
долго
готовилась,
этот
фейерверк
вот-вот
взорвется.
認命好嗎
輪到我上場
Смирись,
моя
очередь
выступать.
不慌不忙
不急不徐
Не
спеша,
не
торопясь.
我的時代
就要光臨
Моя
эра
вот-вот
наступит.
會是我的
就是我的
Что
будет
моим,
то
будет
моим.
蓄勢待發
不用心急
Готова
к
старту,
не
нужно
спешить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pererras Eugene, Wang Zhen-yu
Album
我們會更好的
date of release
06-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.