位置 - A-Lin translation in French

位置

我依然沉溺 在回憶的海底 就快沒了呼吸
突然聽見自己 心跳如此清晰 我竟還活在 你的過去
我曾經相信 會遇到那個人 或許能把你代替
降溫的冷空氣 留著你的氣息 我對於遺忘 還無能為力

愛 還為你保留了位置
就算你背影 如今已漸漸的消失
Oh 愛 是無法改變的位置
如果能再一次 我還是這樣的堅持

愛 還為你保留了位置
就算我的心 還依然充滿了未知
Oh 愛 是無法改變的位置
失去你只是 殘忍的事實

我曾經相信 會遇到那個人 或許能把你代替
降溫的冷空氣 留著你的氣息 我對於遺忘 還無能為力

愛 還為你保留了位置
就算你背影 如今已漸漸的消失
Oh 愛 是無法改變的位置
如果能再一次 我還是這樣的堅持

愛 還為你保留了位置
就算我的心 還依然充滿了未知
Oh 愛 是無法改變的位置
失去你只是 殘忍的事實

也許某個早晨 當陽光灑進來 我會突然醒來
把位置空出來 不再為你而等待 oh

愛 還為你保留了位置
就算我的心 還依然充滿了未知
Oh 愛 是無法改變的位置
失去你只是 殘忍的事實 oh

多希望這是 別人的 故事

Position

Je suis toujours plongée dans les profondeurs de mes souvenirs, à bout de souffle.
Soudain, j'entends mon propre cœur battre si clairement, je vis encore dans ton passé.
Je croyais que je rencontrerais quelqu'un qui pourrait peut-être te remplacer.
L'air froid qui refroidit porte ton parfum, je suis incapable d'oublier.

L'amour a gardé une place pour toi.
Même si ton dos a disparu progressivement.
Oh, l'amour est une place que l'on ne peut changer.
Si j'avais une autre chance, je serais aussi déterminée.

L'amour a gardé une place pour toi.
Même si mon cœur est encore rempli d'incertitude.
Oh, l'amour est une place que l'on ne peut changer.
Te perdre est juste une réalité cruelle.

Je croyais que je rencontrerais quelqu'un qui pourrait peut-être te remplacer.
L'air froid qui refroidit porte ton parfum, je suis incapable d'oublier.

L'amour a gardé une place pour toi.
Même si ton dos a disparu progressivement.
Oh, l'amour est une place que l'on ne peut changer.
Si j'avais une autre chance, je serais aussi déterminée.

L'amour a gardé une place pour toi.
Même si mon cœur est encore rempli d'incertitude.
Oh, l'amour est une place que l'on ne peut changer.
Te perdre est juste une réalité cruelle.

Peut-être qu'un matin, lorsque le soleil entrera, je me réveillerai soudainement.
Je laisserai la place vide, je ne t'attendrai plus oh.

L'amour a gardé une place pour toi.
Même si mon cœur est encore rempli d'incertitude.
Oh, l'amour est une place que l'on ne peut changer.
Te perdre est juste une réalité cruelle oh.

J'espère que c'est l'histoire de quelqu'un d'autre.