Lyrics and translation A-Lin - 失戀無罪

失戀無罪

失戀無罪
你說我對你緊緊跟随 你覺得疲憊
你一句話就 逼我撤退

没想到你說最近選擇 一個人睡

我忍住眼淚 我尊重眼淚

孤獨萬歲 失戀無罪
誰保證一覺醒來有人陪
我對於人性早有預備 還不算太黑
獨身萬歲 失戀無罪
愛不夠愛你的人 才受罪
用過去悲傷換来自由 難道不珍貴

一個人崩潰 不是在犯罪

你說我對你緊緊跟隨 你覺得疲憊
你一句話就 逼我撤退
没想到你說最近選擇

一個人睡 我忍住眼淚 我尊重眼淚
孤獨萬歲 失戀無罪
誰保證一覺醒來有人陪
我對於人性早有預備 還不算太黑
獨身萬歲 失戀無罪
愛不夠愛你的人 才受罪
用過去悲傷換來自由 難道不珍貴
一個人崩潰 不是在犯罪

一個人崩潰 並不是在犯罪

孤獨萬歲 失戀無罪
誰保證一覺醒來有人陪
我對於人性早有預備 還不算太黑
獨身萬歲 失戀無罪
愛不夠愛你的人 才受罪
用過去悲傷換來自由 難道不珍貴
一個人崩潰 不是在犯罪
一個人崩潰 並不是在犯罪

一個人崩潰 並不是在犯罪

Pas de culpabilité dans la rupture

Pas de culpabilité dans la rupture
Tu dis que je te suis de près, tu te sens épuisé
Un seul mot de ta part me fait reculer

Je n'aurais jamais pensé que tu choisirais de dormir seule ces derniers temps

J'ai retenu mes larmes, j'ai respecté mes larmes

Vive la solitude, pas de culpabilité dans la rupture
Qui peut garantir que quelqu'un sera là quand on se réveillera ?
Je suis déjà préparée à la nature humaine, ce n'est pas encore trop sombre
Vive le célibat, pas de culpabilité dans la rupture
Ceux qui n'aiment pas assez sont ceux qui souffrent
Échanger la tristesse du passé contre la liberté, n'est-ce pas précieux ?

S'effondrer seule n'est pas un crime

Tu dis que je te suis de près, tu te sens épuisé
Un seul mot de ta part me fait reculer
Je n'aurais jamais pensé que tu choisirais

de dormir seule. J'ai retenu mes larmes, j'ai respecté mes larmes
Vive la solitude, pas de culpabilité dans la rupture
Qui peut garantir que quelqu'un sera là quand on se réveillera ?
Je suis déjà préparée à la nature humaine, ce n'est pas encore trop sombre
Vive le célibat, pas de culpabilité dans la rupture
Ceux qui n'aiment pas assez sont ceux qui souffrent
Échanger la tristesse du passé contre la liberté, n'est-ce pas précieux ?
S'effondrer seule n'est pas un crime

S'effondrer seule n'est pas un crime

Vive la solitude, pas de culpabilité dans la rupture
Qui peut garantir que quelqu'un sera là quand on se réveillera ?
Je suis déjà préparée à la nature humaine, ce n'est pas encore trop sombre
Vive le célibat, pas de culpabilité dans la rupture
Ceux qui n'aiment pas assez sont ceux qui souffrent
Échanger la tristesse du passé contre la liberté, n'est-ce pas précieux ?
S'effondrer seule n'est pas un crime
S'effondrer seule n'est pas un crime

S'effondrer seule n'est pas un crime