Lyrics and translation A-Lin - 家

家

家的前面 有你揚長奔跑過的街
家的後面 有你哭泣笑鬧的房間
如果這次你沒說再見 是為了要我想念
你說的那些話 要我不能荒廢
這一面星空下 你的氣味
盤據著我的周圍
那一句忘了說的我好愛你
你聽見了沒
Oh family 緊緊抱在我心裡面
Oh family 從來不曾走遠
Oh family 就算這世界被摧毀
Woo family 我們不會改變 守護到永遠
這個地點 有天會長成一片草原
這個時間 希望你能安靜的沉睡
如果這次你沒說再見 是為了要我想念
你說得哪些話 要我不能荒廢
這一面星空下 你的氣味
盤據著我的周圍
那一句忘了說的我好愛你
你聽見了沒
Oh family 緊緊抱在我心裡面
Oh family 從來不曾走遠
Oh family 就算這世界被摧毀
Woo family 我們不會改變 守護到永遠
Oh family 那片我心裡的屋簷
Oh family 從來不會瓦解
Oh family 就算這世界被摧毀
Woo family 我們不會改變 守護到永遠
Oh family 就算這世界被摧毀
Woo family 我們不會改變 守護到永遠
守護到永遠

Дом

Перед домом улица, по которой ты бежал.
За домом комната, где ты плакал и смеялся.
Если ты не попрощался, то для того, чтобы я скучала.
Ты говорил, чтобы я не теряла времени зря.
Под этим звёздным небом твой запах
Окутывает меня.
Ту несказанную фразу "Я так тебя люблю"
Ты услышал?
О, семья, крепко обнимаю вас в своем сердце.
О, семья, вы никогда не были далеко.
О, семья, даже если этот мир будет разрушен,
О, семья, мы не изменимся, будем оберегать вечно.
Это место однажды станет полем.
В это время я надеюсь, ты будешь спокойно спать.
Если ты не попрощался, то для того, чтобы я скучала.
Всё, что ты говорил, я не должна забывать.
Под этим звёздным небом твой запах
Окутывает меня.
Ту несказанную фразу "Я так тебя люблю"
Ты услышал?
О, семья, крепко обнимаю вас в своем сердце.
О, семья, вы никогда не были далеко.
О, семья, даже если этот мир будет разрушен,
О, семья, мы не изменимся, будем оберегать вечно.
О, семья, та крыша в моем сердце,
О, семья, никогда не разрушится.
О, семья, даже если этот мир будет разрушен,
О, семья, мы не изменимся, будем оберегать вечно.
О, семья, даже если этот мир будет разрушен,
О, семья, мы не изменимся, будем оберегать вечно.
Оберегать вечно.