A-Lin - 我都記得 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A-Lin - 我都記得




我都記得
Всё, что я помню
你走後每個晨昏 強得像杯酒
После твоего ухода каждый рассвет и закат крепки, словно вино,
頭暈目眩發抖 襲擊每分鐘
Головокружение и дрожь атакуют каждую минуту.
生命若不完整 活著像夢遊
Жизнь словно неполна, существование подобно лунатизму.
彈不出那幾個音符 心便亂了
Не могу сыграть эти несколько нот, сердце сбивается с ритма.
你帶走所有線索 只留下坎坷
Ты забрал все подсказки, оставив лишь тернии.
那麼大的江湖 我怎麼渡過
В таком огромном мире, как мне пережить это?
都說思念有盡頭 為何盡頭只有我
Говорят, что у тоски есть конец, почему же в конце остаюсь только я?
求一抹微光 足夠照亮以後
Прошу лишь лучик света, достаточный, чтобы осветить будущее.
妳給我的 我都記得
Всё, что ты мне дал, я помню.
我受苦的 妳不管了
Мои страдания тебя больше не волнуют.
壞掉的承諾 換雙手 我撐著
Разбитые обещания, в обмен на руки, которыми я держусь.
想不到 最燦爛的最快凋落
Не могла представить, что самое яркое быстрее всего увядает.
最無情的 還得相守
С самым безжалостным приходится оставаться.
人間的哀愁 誰在規則 你呼嘯而過
Кто устанавливает правила для человеческой печали, когда ты проносишься мимо?
多少年我的心跳 總在妳身後
Сколько лет моё сердце билось за тобой.
氣味頻率光影 都還保管著
Запахи, частоты, отблески света всё ещё храню.
你的春天有幾個 我的冬天就幾個
Сколько у тебя весен, столько же у меня зим.
曾經重要的 註定屬於你我
То, что когда-то было важно, суждено принадлежать нам обоим.
妳給我的 我都記得
Всё, что ты мне дал, я помню.
我受苦的 妳不管了
Мои страдания тебя больше не волнуют.
壞掉的承諾 換雙手 我撐著
Разбитые обещания, в обмен на руки, которыми я держусь.
想不到 最燦爛的最快凋落
Не могла представить, что самое яркое быстрее всего увядает.
最無情的 還得相守
С самым безжалостным приходится оставаться.
人間的哀愁 誰在規則 你呼嘯而過
Кто устанавливает правила для человеческой печали, когда ты проносишься мимо?
你疼我的 我都記得
Всю твою нежность я помню.
妳是我的 永遠記得
Ты мой, и я всегда буду помнить.
生命的密碼 這把鎖 我開了
Код жизни, этот замок, я открыла.
我知道 共同的歌還要唱著
Я знаю, нашу общую песню ещё нужно петь.
你留下的 不該閃躲
То, что ты оставил, не стоит избегать.
下一個邂逅 秘密等著
Следующая встреча, тайна ждёт.
我微笑走過
Я пройду мимо с улыбкой.





Writer(s): 金大洲


Attention! Feel free to leave feedback.