最佳男主角 - A-Lin translation in French

最佳男主角

再說什麼也是感傷
你的演技 永遠好自然
善意視作理所當然
原諒變鼓勵 你再犯
你假的好逼真入戲
還是看戲的太入迷
在愛心酸 還自備了燈光
你 是在演哪一齣
反正真心 娛樂而已
只在乎你 忘了自己
最佳男主角就頒給你
你 現在演哪一齣
有完沒完 你的好戲
大師級 服了你
最佳男主角頒給你
換個字眼也是背叛
你的道歉 說得好坦然
支持都是理所當然
我像個粉絲 陪你玩
你假的好逼真入戲
還是看戲的太入迷
在愛心酸 還自備了燈光
你 是在演哪一齣
反正真心 娛樂而已
只在乎你 忘了自己
最佳男主角就頒給你
你 現在演哪一齣
有完沒完 你的好戲
大師級 服了你
最佳男主角頒給你
被喜歡的人 才有資格 說什麼 我最喜歡你
名義上的女主角 輸無可輸
你 是在演哪一齣(演哪一齣)
反正真心 娛樂而已(反正真心 娛樂而已)
只在乎你 忘了自己
最佳男主角就頒給你 OH
你 是在演哪一齣(演哪一齣)
有完沒完 你的好戲(有完沒完 你的好戲)
大師級 服了你
最佳男主角頒給你
演戲的人啊最無情
看戲的人啊最多情
在愛心酸 青春早已散場

Meilleur acteur

Dire quoi que ce soit est de la tristesse
Ton jeu est toujours si naturel
Tu prends la gentillesse pour acquise
Le pardon devient un encouragement, tu recommences
Tu fais semblant si bien que tu es dans le rôle
Ou bien c'est le public qui est trop absorbé
Mon cœur est amer, et j'ai même apporté la lumière
Tu es dans quelle pièce ?
De toute façon, le vrai amour, c'est juste du divertissement
Tu ne t'intéresses qu'à toi, tu oublies qui tu es
Le meilleur acteur te sera remis
Dans quelle pièce es-tu maintenant ?
Quand est-ce que ta pièce va finir ?
Tu es un maître, je t'admire
Le meilleur acteur te sera remis
Changer de mot est aussi de la trahison
Tes excuses, tu les dis si tranquillement
Le soutien est censé être naturel
Je suis comme une fan, je joue avec toi
Tu fais semblant si bien que tu es dans le rôle
Ou bien c'est le public qui est trop absorbé
Mon cœur est amer, et j'ai même apporté la lumière
Tu es dans quelle pièce ?
De toute façon, le vrai amour, c'est juste du divertissement
Tu ne t'intéresses qu'à toi, tu oublies qui tu es
Le meilleur acteur te sera remis
Dans quelle pièce es-tu maintenant ?
Quand est-ce que ta pièce va finir ?
Tu es un maître, je t'admire
Le meilleur acteur te sera remis
Ceux qui sont aimés ont le droit de dire "Je t'aime le plus"
L'héroïne nominale, elle ne peut que perdre
Tu es dans quelle pièce (dans quelle pièce) ?
De toute façon, le vrai amour, c'est juste du divertissement (de toute façon, le vrai amour, c'est juste du divertissement)
Tu ne t'intéresses qu'à toi, tu oublies qui tu es
Le meilleur acteur te sera remis OH
Tu es dans quelle pièce (dans quelle pièce) ?
Quand est-ce que ta pièce va finir (quand est-ce que ta pièce va finir) ?
Tu es un maître, je t'admire
Le meilleur acteur te sera remis
Ceux qui jouent sont les plus impitoyables
Ceux qui regardent sont les plus tendres
Mon cœur est amer, la jeunesse s'est déjà terminée