A-Lin - 無路可退 - translation of the lyrics into Russian

無路可退 - A-Lintranslation in Russian




無路可退
Без пути назад
你道歉了我 就妥協
Ты извинился я сдалась,
那是帶著傷痕的安慰
Это с ранами на сердце мир.
對愛的 體貼
Любви покорность.
我收到了朋友的勸
Друзья твердят мне: «Хватит»,
愛若腐爛就該停損點
Любовь мертва пора в отсечку.
我沒有 準備
Но я не готова.
再不要 怪罪 逃離每個錯與對
Хватит винить бегу от «прав» и «вин»,
淚濕了眼前 模糊愛的細節
Слёзы стирают детали любви.
誰說我不能勇敢改變 愛對我來說無路可退 我只想做到 對你一樣期待
Кто сказал, я не смею меняться? Для меня в любви нет пути назад, я лишь хочу оправдать твои жданья.
說過那些誓言 給彼此 還沒實現
Те клятвы, что дали для нас всё ещё мечта.
不違背
Не предать их.
讓我勇敢的是人會變 我不是委屈無路可退 非走到那些 無人相信境界
Меняет меня и я сильна, я не жертва, загнанная в тупик. Пройти ту грань, где теряют веру все,
親眼看見自己多堅決 走了多遠
Увидеть, как крепка я, как далеко
愛轉變
Любовь ушла.
你道歉了我 就妥協
Ты извинился я сдалась,
那是帶著傷痕的安慰
Это с ранами на сердце мир.
對愛的 體貼
Любви покорность.
我收到了朋友的勸
Друзья твердят мне: «Хватит»,
愛若腐爛就該停損點
Любовь мертва пора в отсечку.
我沒有 準備
Но я не готова.
再不要 怪罪 逃離每個錯與對
Хватит винить бегу от «прав» и «вин»,
淚濕了眼前 模糊愛的細節 誰說我不能勇敢改變
Слёзы стирают детали любви. Кто сказал, я не смею меняться?
誰說我不能勇敢改變 愛對我來說無路可退 我只想做到 對你一樣期待
Кто сказал, я не смею меняться? Для меня в любви нет пути назад, я лишь хочу оправдать твои жданья.
說過那些誓言 給彼此 還沒實現
Те клятвы, что дали для нас всё ещё мечта.
不違背
Не предать их.
讓我勇敢的是人會變 我不是委屈無路可退 非走到那些 無人相信境界
Меняет меня и я сильна, я не жертва, загнанная в тупик. Пройти ту грань, где теряют веру все,
親眼看見自己多堅決 走了多遠
Увидеть, как крепка я, как далеко
愛轉變
Любовь ушла.
到處都是傷心崩潰
Всё вокруг боль и обломки,
那些碎片我不想去撿
Но их собирать не хочу я.
想與痛 隔絕
Спрятаться от боли.






Attention! Feel free to leave feedback.