A-Lin - 逃避沒有不好 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Lin - 逃避沒有不好




逃避沒有不好
Échapper n'est pas mauvais
哪個角落能療傷 誰有溫暖的肩膀
Quel coin peut guérir les blessures ? Qui a une épaule réconfortante ?
為什麼愛上你會這麼的恐慌
Pourquoi t'aimer me fait tellement peur ?
負荷不了的重量 沉的像你說的謊
Le poids que je ne peux pas supporter, aussi lourd que tes mensonges.
已經說的自然 我也全盲 停在錯的方向
J'ai déjà dit ça naturellement, je suis aveugle, je suis bloquée dans la mauvaise direction.
親愛的 逃避沒有不好 (Baby gotta let it go)
Mon chéri, échapper n'est pas mauvais (Baby gotta let it go)
與其被愛拖累 還不如單獨去飛
Plutôt que d'être freinée par l'amour, autant voler seule.
(說真的) 逃避沒有不好 太理智想犯罪突然變虛偽
(Franchement) Échapper n'est pas mauvais, être trop rationnelle pour vouloir commettre un crime devient soudainement hypocrite.
擁抱不如離愛遠一點
Être dans tes bras vaut mieux que d'être loin de l'amour.
哪個角落能療傷 誰有溫暖的肩膀
Quel coin peut guérir les blessures ? Qui a une épaule réconfortante ?
為什麼愛上你會這麼的恐慌
Pourquoi t'aimer me fait tellement peur ?
負荷不了的重量 沉的像你說的謊
Le poids que je ne peux pas supporter, aussi lourd que tes mensonges.
已經說的自然 我也全盲 停在錯的方向
J'ai déjà dit ça naturellement, je suis aveugle, je suis bloquée dans la mauvaise direction.
親愛的 逃避沒有不好 (Baby gotta let it go)
Mon chéri, échapper n'est pas mauvais (Baby gotta let it go)
與其被愛拖累 還不如單獨去飛
Plutôt que d'être freinée par l'amour, autant voler seule.
(說真的) 逃避沒有不好 太理智想犯罪突然變虛偽
(Franchement) Échapper n'est pas mauvais, être trop rationnelle pour vouloir commettre un crime devient soudainement hypocrite.
擁抱不如離愛遠一點
Être dans tes bras vaut mieux que d'être loin de l'amour.
我們可以更好的 心情可以更穩的
On peut être mieux, on peut être plus stable.
說好了 要一起 逃離挫折
On s'est dit qu'on devait s'échapper des échecs ensemble, oh.
親愛的 逃避沒有不好 (Baby gotta let it go)
Mon chéri, échapper n'est pas mauvais (Baby gotta let it go)
與其被愛拖累 還不如單獨去飛
Plutôt que d'être freinée par l'amour, autant voler seule.
(說真的) 逃避沒有不好 太理智想犯罪突然變虛偽
(Franchement) Échapper n'est pas mauvais, être trop rationnelle pour vouloir commettre un crime devient soudainement hypocrite.
擁抱不如離愛遠一點
Être dans tes bras vaut mieux que d'être loin de l'amour.
擁抱不如離愛遠一點
Être dans tes bras vaut mieux que d'être loin de l'amour.





Writer(s): Kim Bo Min


Attention! Feel free to leave feedback.