A-Lux feat. BATE$ - INTRO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A-Lux feat. BATE$ - INTRO




INTRO
INTRO
Look, I'm sittin' back, in my chair bumpin' new Slatt
Regarde, je suis assis dans mon fauteuil, en train de mater du nouveau Slatt
The new Cole hot, tryna get that type of rack
Le nouveau Cole est chaud, j'essaie de faire le même type de fric
My streams a lil weak, merch sales much weaker
Mes streams sont un peu faibles, les ventes de merch sont encore plus faibles
But I don't need hip-hop to get a stack and run it back
Mais je n'ai pas besoin du hip-hop pour faire une fortune et la remettre en jeu
I'm cash, quick to write a track like the Flash
Je suis cash, rapide à écrire un morceau comme Flash
A poet from the jump, Lil Drusey in his bag
Un poète dès le début, Lil Drusey dans son sac
Tim Tebow of the game, man my dream will never die
Tim Tebow du jeu, mec mon rêve ne mourra jamais
Til Urban Meyer in the booth tryna sign me to the Jags, like that
Jusqu'à ce qu'Urban Meyer soit dans la cabine d'enregistrement pour essayer de me signer aux Jaguars, comme ça
The dark night's coming, I'm the bat
La nuit noire arrive, je suis la chauve-souris
Brrrrtt brrrrtt, fuck a hater, put some lead up in his back
Brrrrtt brrrrtt, fuck un hater, met du plomb dans son dos
Lemonade with Patrón, get some Becky from the hive
De la limonade avec du Patrón, prends une Becky de la ruche
Tryna fuck the damn queen, then the kid can go and die
J'essaie de baiser la reine, ensuite le gosse peut aller mourir
But Imma live forever, I'm like Jesus in this bitch
Mais je vais vivre éternellement, je suis comme Jésus dans cette salope
Man, I could fuck your girl, she don't care that I ain't rich
Mec, je pourrais baiser ta meuf, elle s'en fout que je ne sois pas riche
Man, I be middle class with a little white trash
Mec, je suis de classe moyenne avec un peu de white trash
Steady puffing on a spliff while I'm studying for class, yeah
Je fume en permanence un joint pendant que j'étudie pour les cours, ouais
I see me out whippin' in the Jag, steady snatching all these ankles when I hit 'em with a jab
Je me vois en train de rouler dans la Jag, en train de chiper toutes ces chevilles quand je les frappe avec un jab
I'm Kyrie in my step, in her throat like I'm strep
Je suis Kyrie dans ma démarche, dans sa gorge comme si j'avais une angine
The prince of my city, stacking trophies like I'm Pep, yeah
Le prince de ma ville, empilant les trophées comme si j'étais Pep, ouais
Yeah, B-A-T-E dollar sign
Ouais, B-A-T-E dollar sign
I ain't drink in like five or six months, yo
Je n'ai pas bu depuis cinq ou six mois, mec
You can catch me with the gas tho, I'm still rollin' up
Tu peux me trouver avec du gaz, je suis toujours en train de rouler
I ain't never claim to be perfect cuz working is enough
Je n'ai jamais prétendu être parfait parce que travailler suffit
And if you ask me, I ain't ever been no punk
Et si tu me demandes, je n'ai jamais été un lâche
Fuck around and eat your lunch
Va te faire foutre et mange ton déjeuner
That's real shit
C'est du vrai
Posted at the Foot Locker, if the shoe fits
Affiché au Foot Locker, si la chaussure te va
I be climbing up the ladder, eye-level with spaceships
Je suis en train de grimper à l'échelle, au niveau des yeux des vaisseaux spatiaux
Who is he? Who am I? I'm the one who be making these hits motherfucker
Qui est-il ? Qui suis-je ? Je suis celui qui fait ces hits, connard
You see why
Tu vois pourquoi
Ha
Ha
Yeah
Ouais





Writer(s): Austin Druse


Attention! Feel free to leave feedback.