Lyrics and translation A. M. Raja - Nee Sigge Singarame

Nee Sigge Singarame

Nee sigge singaarame
Nee sogase bangarame
Nee sigge singaarame O cheliya
Nee sogase bangarame
Kanulara gani meche nee vo vanalalskmi
Manasichi digivache ne m.m .mh. hhu

Oo oo oooo
Nee navvu poolu Ave maaku chaalu
Nee vuyyaraalu Ave Vela velu
O pedha raala Mari e Pooja Lela
Máa pai nee daya jhoopa va ra na o cheli
Nee sigge singaarame O cheliya
Nee sogase bangarame. Nee sigge
Ooooo Máa thota pooche vasanthammu neeve
Máa baata jhoope prakasammu neeve
Ma lona koluvaina mahalakshmi neeve
Máa pai nee daya jhoopa raa vo na o cheli
Nee sigge singaarame O cheliya
Nee sogase bangarame
Kanulara gani meche nee vo vanalalskmi
Manasichi digivache ne m m mh mh

Tu es la beauté même

Tu es la beauté même
Tu es l'or même
Tu es la beauté même, oh ma chérie
Tu es l'or même
Tes yeux sont comme le miel qui coule, tu es la déesse du printemps
Mon cœur t'appartient, oh ma chérie, oh mon amour

Oo oo oooo
Ton sourire est une fleur, c'est tout ce qu'il me faut
Tes paroles sont douces, comme le vent frais
Oh, une grande joie, aucune prière ne peut te surpasser
Oh ma chérie, que ta grâce soit sur moi
Tu es la beauté même, oh ma chérie
Tu es l'or même. Tu es la beauté
Ooooo, tu es le parfum du printemps dans mon jardin
Tu es la lumière qui guide mes pas
Tu es la déesse Lakshmi qui réside en moi
Oh ma chérie, que ta grâce soit sur moi
Tu es la beauté même, oh ma chérie
Tu es l'or même
Tes yeux sont comme le miel qui coule, tu es la déesse du printemps
Mon cœur t'appartient, oh mon amour