A Medida - Yo Te Lo Avisé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A Medida - Yo Te Lo Avisé




Yo Te Lo Avisé
Я тебя предупреждал
Dile a tu amiga
Скажи своей подруге,
Que esto es
что это
A MEDIDA
A MEDIDA
Esta sufriendo porque quiere
Ты страдаешь, потому что сама так захотела.
Ella fué quién me dejó
Это ты меня бросила,
Y ahora esta llorando
а теперь плачешь,
Recordando nuestro amor
вспоминая нашу любовь.
Esta sufriendo porque quiere
Ты страдаешь, потому что сама так захотела.
Ella fué quién me dejó
Это ты меня бросила,
Y ahora esta llorando
а теперь плачешь,
Recordando nuestro amor
вспоминая нашу любовь.
Yo hice todo lo posible
Я сделал всё возможное,
Para que tu estes aca
чтобы ты была рядом.
Deje amigos y hasta deje de ir a bailar
Бросил друзей, даже перестал ходить на танцы.
Me quede en casa
Оставался дома,
A tu lado
рядом с тобой.
Fue en vano ser asi
Всё это было зря.
Contigo siempre todo giraba
С тобой всё всегда вращалось
A tu alrededor
вокруг тебя.
Nunca lo valoraste
Ты никогда этого не ценила,
Hasta que un día dije adiós
пока однажды я не сказал "прощай".
Yo te lo avisé
Я тебя предупреждал.
Esta sufriendo porque quiere
Ты страдаешь, потому что сама так захотела.
Ella fué quién me dejó
Это ты меня бросила,
Y ahora esta llorando
а теперь плачешь,
Recordando nuestro amor
вспоминая нашу любовь.
Esta sufriendo porque quiere
Ты страдаешь, потому что сама так захотела.
Ella fué quién me dejó
Это ты меня бросила,
Y ahora esta llorando
а теперь плачешь,
Recordando nuestro amor
вспоминая нашу любовь.
Ella sabia que te arrepentirías
Она знала, что ты пожалеешь,
Si me dejabas
если бросишь меня,
Y que tu me llamarías con el tiempo
и что со временем ты мне позвонишь.
Yo te lo avisé
Я тебя предупреждал.
Ella sabia que todo lo que hacia yo
Она знала, что всё, что я делал,
No te importaba
тебе было безразлично.
Por eso me aleje en silencio como el viento
Поэтому я ушёл молча, как ветер.
Yo te lo avisé
Я тебя предупреждал.
Dile a tu amiga
Скажи своей подруге,
Que esto es
что это
A MEDIDA
A MEDIDA
EQ RECORDS
EQ RECORDS
Yo hice todo lo posible
Я сделал всё возможное,
Para que tu estes aca
чтобы ты была рядом.
Deje amigos y hasta deje de ir a bailar
Бросил друзей, даже перестал ходить на танцы.
Me quede en casa
Оставался дома,
A tu lado
рядом с тобой.
Fue en vano ser asi
Всё это было зря.
Contigo siempre todo giraba
С тобой всё всегда вращалось
A tu alrededor
вокруг тебя.
Nunca lo valoraste
Ты никогда этого не ценила,
Hasta que un día dije adiós
пока однажды я не сказал "прощай".
Yo te lo avisé
Я тебя предупреждал.
Esta sufriendo porque quiere
Ты страдаешь, потому что сама так захотела.
Ella fué quién me dejó
Это ты меня бросила,
Y ahora esta llorando
а теперь плачешь,
Recordando nuestro amor
вспоминая нашу любовь.
Esta sufriendo porque quiere
Ты страдаешь, потому что сама так захотела.
Ella fué quién me dejó
Это ты меня бросила,
Y ahora esta llorando
а теперь плачешь,
Recordando nuestro amor
вспоминая нашу любовь.
Ella sabia que te arrepentirías
Она знала, что ты пожалеешь,
Si me dejabas
если бросишь меня,
Y que tu me llamarías con el tiempo
и что со временем ты мне позвонишь.
Yo te lo avisé
Я тебя предупреждал.
Ella sabia que todo lo que hacia yo
Она знала, что всё, что я делал,
No te importaba
тебе было безразлично.
Por eso me aleje en silencio como el viento
Поэтому я ушёл молча, как ветер.
Yo te lo avisé
Я тебя предупреждал.
Dile a tu amiga que esto es
Скажи своей подруге, что это
A MEDIDA
A MEDIDA
EQ RECORDS
EQ RECORDS
NES PRODUCCIONES
NES PRODUCCIONES
QUELI PRO MUSIC
QUELI PRO MUSIC





Writer(s): Gabriel Fernandez Cappello


Attention! Feel free to leave feedback.