A-Mei Chang feat. E.SO - 你說了算 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A-Mei Chang feat. E.SO - 你說了算




說要了斷
Сказал, что это закончится
你說得簡單
Вы говорите об этом просто
什麼時候你可以這樣隨口說了就
Когда ты сможешь просто сказать это так небрежно?
就別再演戲
Перестань притворяться
省下拙劣的表情
Сохраняйте плохие выражения
我早已看清
Я уже ясно видел
只是選擇相信
Просто реши поверить
等待一切透明
Ждем, когда все станет прозрачным
事實醜陋得要命
Факты ужасно уродливы
被狠狠傷的是我的不離不棄
Тот, кто был тяжело ранен, - мой, кто никогда не сдастся
Well I don′t know baby
Ну, я не знаю, детка
我已經不再認得你
Я тебя больше не узнаю
既然都這樣那我人生可以沒有你
Раз уж все так сложилось, я могу жить без тебя в своей жизни
說要了斷
Сказал, что это закончится
說得簡單
Проще говоря
什麼時候你可以這樣隨口說了就算
Когда ты сможешь просто сказать это так небрежно?
說什麼我愛你
Скажи, что я люблю тебя
Every time
Каждый раз
怎麼可以說得這麼自然
Как это можно сказать так естественно
說什麼我愛你
Скажи, что я люблю тебя
說什麼我願意
Что я хочу сказать
讓時間證明
Пусть время докажет
證明失敗
Доказано, что не удалось
從此後你不用再不用再煩
С этого момента тебе больше не нужно беспокоиться
你知道我的作風
Ты знаешь мой стиль
I don't play game girl
Я не играю в игры, девочка
那些抱怨
Те, кто жалуется
只有在你自己身上才說得通
Это имеет смысл только в вас самих
我放棄那些要求
Я отказываюсь от этих требований
當我沒有說過
Когда я не сказал
留著那些氣話
Оставь эти гневные слова при себе
我會當做只有一個人懂
Я буду относиться к этому так, как будто только один человек понимает
沒有人完美 what you want from me
Никто не идеален, чего ты хочешь от меня
你要的溝通 只挑你想聽
Общение, которое вы хотите, выбирает только то, что вы хотите услышать
我要是說得太直 又怕傷到你
Если я буду говорить слишком прямо, боюсь, я причиню тебе боль.
Why you always try to dominate
Почему ты всегда пытаешься доминировать
你期待的男人根本不存在
Человека, которого вы ожидаете, вообще не существует
養條狗會比較實在
Гораздо реалистичнее завести собаку
寧願吵架 ah you love that
Я бы предпочел драться, ах, тебе это нравится
這麼看不下去 何必忍耐 it′s alright
Все в порядке, если ты не можешь этого выносить, зачем терпеть это?
你說要放棄
Ты сказал, что хочешь сдаться
放棄我們的關係
Откажись от наших отношений
我們不再練習
Мы больше не практикуемся
開始選擇逃避
Начните выбирать, как сбежать
你變得很神秘
Вы становитесь очень загадочным
我愛你變我愛過你 that's how you think
Я люблю тебя, меняйся, я любил тебя, вот как ты думаешь
想要簡單的愛情好不容易
Трудно желать простой любви
Well I don't know baby
Ну, я не знаю, детка
生活不再有交集
Жизнь больше не пересекается
你的東西拜託找天過來都拿回去
Пожалуйста, приходи и забери когда-нибудь все свои вещи обратно
說要了斷
Сказал, что это закончится
說得簡單
Проще говоря
什麼時候你可以這樣隨口說了
Когда ты можешь просто сказать это небрежно?
你就想賴 最好那麼簡單
Вы просто хотите положиться на лучшее, так просто
你想得太簡單 那就看著辦
Если вы думаете, что это слишком просто, то это зависит от вас
說什麼我愛你
Скажи, что я люблю тебя
Every time oh no
Каждый раз, о нет
喔你說得這麼地自然
О, ты говоришь так естественно
說什麼我愛你
Скажи, что я люблю тебя
說什麼我願意
Что я хочу сказать
讓時間證明
Пусть время докажет это
證明失敗 oh no
Доказано, что потерпел неудачу, о нет
我愛你
Я люблю тебя
說什麼我願意
Что я хочу сказать
Every time every time
Каждый раз, каждый раз
怎麼可以說得這麼自然
Как это можно сказать так естественно
說什麼我愛你
Скажи, что я люблю тебя
說什麼我願意
Что я хочу сказать
讓時間證明
Пусть время докажет
你最好你最棒你最誠懇
Ты лучший, ты лучший, ты самый искренний
都你說了就算
Даже если ты это скажешь
I ain′t role model
Я не образец для подражания
What you want from me want from me
Чего ты хочешь от меня, чего ты хочешь от меня
I ain′t role model
Я не образец для подражания
I ain't role model
Я не образец для подражания
What you want from me want from me
Чего ты хочешь от меня, чего ты хочешь от меня
I ain′t role model
Я не образец для подражания





Writer(s): E-so, Jia Cheng Zheng Aka Felipe.z, Koji Urushidani (pka Uru), Huo Ning Zhang, Min Ru Jian

A-Mei Chang feat. E.SO - 偷故事的人
Album
偷故事的人
date of release
11-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.