Lyrics and translation A-Money on It - Grapevine Soldier
It's
like
at
long
last,
'cause
I
was
heading
into
harm
fast
Это
как
будто
наконец-то,
потому
что
я
быстро
приближался
к
опасности
Thought
I'd
fall
flat,
and
feel
the
burn
'til
I'm
all
ash
Думал,
что
упаду
плашмя
и
буду
гореть,
пока
не
превращусь
в
пепел
Remember
the
top
of
my
class
ain't
keep
in
contact
Помню,
что
лучшие
в
моем
классе
не
поддерживают
контакт
Now
when
I
walk
past,
they
always
put
me
on
blast
Теперь,
когда
я
прохожу
мимо,
они
всегда
выводят
меня
из
себя
And
that
wasn't
no
karma,
though
И
это
не
было
кармой,
хотя
I
know
I
did
wrong
before
Я
знаю,
что
раньше
поступал
неправильно
Now
I
don't
study
hard
but
I'm
on
a
roll
Сейчас
я
не
прилежно
учусь,
но
я
в
ударе
It
got
me
seeing
stars,
not
a
horoscope
Это
помогло
мне
увидеть
звезды,
а
не
гороскоп
This
not
what
I
start
for
show
Это
не
то,
что
я
начинаю
показывать
напоказ
It's
drama,
but
I
seen
where
the
horror
goes
Это
драма,
но
я
видел,
к
чему
приводит
ужас
And
since
I
repped
the
East,
I
been
on
the
coast
И
с
тех
пор,
как
я
побывал
на
Востоке,
я
был
на
побережье
The
verge
of
panic
На
грани
паники
Recurring
damage,
and
every
single
nerve
is
manic
Повторяющееся
повреждение,
и
каждый
отдельный
нерв
подвержен
маниакальному
'Cause
even
though
I
came
in
early
to
gain
the
advantage
Потому
что,
несмотря
на
то,
что
я
пришел
пораньше,
чтобы
получить
преимущество
I
know
it's
niggas
that
ain't
worthy
who
taking
what's
handed
Я
знаю,
что
это
недостойные
ниггеры,
которые
берут
то,
что
им
дают
Who
the
fam,
I
ain't
have
none
in
mind
Кто
такая
семья,
я
никого
не
имею
в
виду
But
I'm
up
to
find
the
answers
when
it
come
to
time
Но
я
готов
найти
ответы,
когда
придет
время
There's
not
enough
of
it
to
get
me
really
up
to
size
Этого
недостаточно,
чтобы
я
по-настоящему
набрал
форму
That's
why
I'm
back
to
put
whoever's
in
the
front
aside
Вот
почему
я
вернулся,
чтобы
отодвинуть
того,
кто
впереди,
в
сторону
Never
made
ties,
never
chase
no
sides
Никогда
не
завязывал
связей,
никогда
не
становился
ни
на
чью
сторону
Come
to
my
side,
it
ain't
safe
outside
Встань
на
мою
сторону,
снаружи
небезопасно
Putting
my
pride
where
my
reign
don't
shine
Ставлю
свою
гордость
там,
где
мое
правление
не
сияет
Just
to
see
if
I'm
fly
when
the
days
go
by
Просто
чтобы
посмотреть,
буду
ли
я
на
высоте,
когда
пройдут
дни
Make
'em
never
wanna
waste
time
Заставь
их
не
тратить
время
впустую
'Cause
they
heard
I
age
like
fine
wine
through
the
grapevine
Потому
что
они
слышали,
что
я
старею,
как
хорошее
вино
на
виноградной
лозе
But
they
ain't
heard
mines
'til
I
made
my
rise
Но
они
не
слышали
о
моем,
пока
я
не
поднялся.
When
I'm
live
it
ain't
safe
outside
Когда
я
в
прямом
эфире,
снаружи
небезопасно
Major
dip
in
this
state
of
living,
you
ain't
been
important
Серьезный
провал
в
этом
состоянии
жизни,
ты
не
был
важен
And
my
picture,
it
ain't
been
clear
because
I
trigger
warnings
И
моя
фотография,
она
не
была
четкой,
потому
что
я
запускаю
предупреждения
Ain't
no
kidding,
I
played
it
simple,
they
ain't
listen
before
Я
не
шучу,
я
играл
просто,
раньше
они
не
слушали
Won't
be
snitching
the
way
they
misinforming
Не
буду
доносить
так,
как
они
дезинформируют
When
you
got
so
much
to
prove
but
you
ain't
know
to
use
it
Когда
тебе
нужно
так
много
доказать,
но
ты
не
знаешь,
как
это
использовать
Chip
on
my
shoulder
been
huge,
I
see
it's
showing
bruises
Рана
на
моем
плече
была
огромной,
я
вижу,
что
на
ней
видны
синяки
I
never
told
an
excuse,
I
had
to
soldier
through
it
Я
никогда
не
извинялся,
мне
пришлось
пройти
через
это
как
солдату
They
told
me
aim
for
the
moon
'til
I
was
overshooting
Мне
сказали
целиться
в
луну,
пока
я
не
промахнулся
Was
moving
by
my
doley,
too
unapproachable
Двигался
по
своей
доле,
слишком
неприступный
I
normally
didn't
go
with
the
group,
now
my
shit
more
exclusive
Обычно
я
не
ходил
с
группой,
теперь
мое
дерьмо
стало
более
эксклюзивным
Huh,
and
once
the
response
get
apologetic
Ха,
и
как
только
реакция
стала
извиняющейся
I
ain't
got
the
message,
had
me
blocked
so
it
was
hard
to
get
in
Я
не
получил
сообщение,
меня
заблокировали,
так
что
было
трудно
войти
Not
to
mention,
who
let
they
followers
copy
my
essence
Не
говоря
уже
о
том,
кто
позволил
своим
подписчикам
копировать
мою
суть
But
don't
bother
sending
me
proper
credit?
Но
не
утруждайте
себя
отправкой
мне
должных
похвал?
And
see,
I'm
never
making
promises,
tomorrow
could
end
it
И
видите,
я
никогда
не
даю
обещаний,
завтра
все
может
закончиться
I
gave
her
the
food
for
knowledge,
she
gon'
swallow
each
sentence
Я
дал
ей
пищу
для
размышлений,
она
проглотит
каждое
предложение
Got
me
young
and
wild,
professing
my
prowess
unprecedented
Сделал
меня
молодым
и
необузданным,
заявляя
о
своей
небывалой
доблести
To
doubters
looking
downward
'cause
they
wallow
in
depression
Сомневающимся,
смотрящим
вниз,
потому
что
они
погрязают
в
депрессии
But
I
ain't
wishing
death,
I
been
around
that
perspective
Но
я
не
желаю
смерти,
я
сталкивался
с
такой
перспективой
'Cause
if
I
ain't
have
this
sound,
I'd
blow
my
crown
with
the
Wesson
Потому
что,
если
бы
у
меня
не
было
этого
звука,
я
бы
взорвал
свою
корону
из
"Вессона"
Came
left
field,
out
of
bounds
with
my
style,
they
ain't
catch
it
Вышел
с
левого
фланга,
вышел
за
пределы
поля
в
моем
стиле,
они
этого
не
поймут
The
first
of
my
trials
kept
the
crowd
second
guessing
Первое
из
моих
испытаний
заставило
толпу
призадуматься
Felt
worse
for
a
while,
seen
the
smile
when
I
exit
Некоторое
время
чувствовал
себя
хуже,
видел
улыбку,
когда
выходил
Now
they
hurt
'til
I'm
found,
whole
town
get
affected
Теперь
им
больно,
пока
меня
не
найдут,
пострадает
весь
город
Never
made
ties,
never
chase
no
sides
Никогда
не
завязывал
связей,
никогда
не
преследовал
ничью
сторону
Come
to
my
side,
it
ain't
safe
outside
Встань
на
мою
сторону,
снаружи
небезопасно
Putting
my
pride
where
my
reign
don't
shine
Ставлю
свою
гордость
там,
где
мое
правление
не
сияет
Just
to
see
if
I'm
fly
when
the
days
go
by
Просто
чтобы
посмотреть,
буду
ли
я
в
ударе,
когда
пройдут
дни
Make
'em
never
wanna
waste
time
Заставь
их
не
тратить
время
впустую
'Cause
they
heard
I
age
like
fine
wine
through
the
grapevine
Потому
что
они
слышали,
что
я
старею,
как
хорошее
вино
на
виноградной
лозе
But
they
ain't
heard
mines
'til
I
made
my
rise
Но
они
не
слышали
о
моих
достижениях,
пока
я
не
поднялся
на
вершину
When
I'm
live
it
ain't
safe
outside
Когда
я
жив,
снаружи
небезопасно
I
never
made
ties,
never
chased
no
sides
Я
никогда
не
завязывал
связей,
никогда
не
преследовал
ничью
сторону
Come
to
my
side,
it
ain't
safe
outside
Иди
ко
мне,
снаружи
небезопасно
I
be
putting
my
pride
where
my
reign
don't
shine
Я
вкладываю
свою
гордость
туда,
где
мое
правление
не
сияет
To
see
if
I'm
fly
when
the
days
go
by
Чтобы
увидеть,
буду
ли
я
на
высоте,
когда
пройдут
дни
I
make
'em
never
wanna
waste
time
Я
заставляю
их
никогда
не
тратить
время
впустую
They
heard
I
age
like
fine
wine
through
the
grapevine
Они
слышали,
что
я
старею,
как
хорошее
вино
на
виноградной
лозе
They
ain't
heard
mines
'til
I
made
my
rise
Они
не
слышали
о
моих
достижениях,
пока
я
не
поднялся
When
I'm
live
it
ain't
safe
outside
Когда
я
в
прямом
эфире,
снаружи
небезопасно
Nah,
it
ain't
safe
outside
Нет,
снаружи
небезопасно
When
I
arrive,
it
ain't
safe
outside
Когда
я
приезжаю,
на
улице
небезопасно
Nah,
it
ain't
safe
outside
Нет,
на
улице
небезопасно
When
I
arrive,
it
ain't
safe
outside
Когда
я
приезжаю,
на
улице
небезопасно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ameer Brown
Attention! Feel free to leave feedback.