TR3S - A.N.D.R.O translation in German

TR3S

Sigo confundida por la incertidumbre
Mi fruta prohibida mi mala costumbre
En mi oscuridad te quiero para que me alumbres

Mi círculo vicioso es un triángulo amoroso
Peligroso, que estemos pecando y sea delicioso
Tras de que no te valora está orgulloso
Y siempre te maltrata con la excusa que es celoso

Tu novio es tu enemigo y sufres por un sarcasmo
Yo quiero esa rosa pero no por entusiasmo
Que te subas encima de mí ya no es pleonasmo
Si algún día no estoy mi rima será tu orgasmo

Suelo ser incomprendido y escucho Ismael
Tu eres la excepción porque no pecas cuando eres infiel
Ponte pilas flaca estas duracell
Voy a sacarte del encierro Rapunzel

Sigo confundido por la incertidumbre
Mi fruta prohibida, mi mala costumbre
En mi oscuridad te quiero para que me alumbres

Yo se que estás confundida
Por malas costumbres que alegran tu vida
Un laberinto sin salida
Es lo que te cura la herida
Me encanta la mordida de la fruta prohibida
Nos inspiramos mutuamente como Diego y Frida

Que se mueran de rencor, al verte feliz aquí
En la guerra por tu amor, yo no fui ese que perdí
Pa curar tu dolor, no digas por favor, que soy tu salvador y no me llamo Dalí

Ese cuerpo es un mural y mi lengua aerosol
Me inspiras como luna y me calientas como sol
Si la cagamos pues fue culpa del alcohol
Quiero tocarte como Slash a su Les Paúl

Sigo confundido por la incertidumbre
Mi fruta prohibida, mi mala costumbre
En mi oscuridad te quiero para que me alumbres

DR3I

Ich bin immer noch verwirrt von der Ungewissheit
Meine verbotene Frucht, meine schlechte Angewohnheit
In meiner Dunkelheit will ich dich, damit du mich erleuchtest

Mein Teufelskreis ist ein Liebesdreieck
Gefährlich, dass wir sündigen und es köstlich ist
Obwohl er dich nicht wertschätzt, ist er stolz darauf
Und er misshandelt dich immer mit der Ausrede, er sei eifersüchtig

Dein Freund ist dein Feind und du leidest wegen eines Sarkasmus
Ich will diese Rose, aber nicht aus bloßer Begeisterung
Dass du auf mich steigst, ist kein Pleonasmus mehr
Wenn ich eines Tages nicht da bin, wird mein Reim dein Orgasmus sein

Ich werde oft missverstanden und höre Ismael
Du bist die Ausnahme, denn du sündigst nicht, wenn du untreu bist
Komm in die Gänge, Süße, du bist Duracell
Ich werde dich aus dem Kerker befreien, Rapunzel

Ich bin immer noch verwirrt von der Ungewissheit
Meine verbotene Frucht, meine schlechte Angewohnheit
In meiner Dunkelheit will ich dich, damit du mich erleuchtest

Ich weiß, dass du verwirrt bist
Wegen schlechter Angewohnheiten, die dein Leben erfreuen
Ein Labyrinth ohne Ausgang
Ist das, was deine Wunde heilt
Ich liebe den Biss der verbotenen Frucht
Wir inspirieren uns gegenseitig wie Diego und Frida

Sollen sie vor Groll sterben, wenn sie dich hier glücklich sehen
Im Krieg um deine Liebe war ich nicht derjenige, der verlor
Um deinen Schmerz zu heilen, sag bitte nicht, ich sei dein Retter, und ich heiße nicht Dalí

Dieser Körper ist ein Wandgemälde und meine Zunge das Aerosol
Du inspirierst mich wie der Mond und wärmst mich wie die Sonne
Wenn wir es vermasseln, war es die Schuld des Alkohols
Ich will dich berühren wie Slash seine Les Paul

Ich bin immer noch verwirrt von der Ungewissheit
Meine verbotene Frucht, meine schlechte Angewohnheit
In meiner Dunkelheit will ich dich, damit du mich erleuchtest