A.N.I.M.A.L. - Buscando Llegar Hasta el Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.N.I.M.A.L. - Buscando Llegar Hasta el Sol




Buscando Llegar Hasta el Sol
Стремясь достичь солнца
Siento caer la lluvia en mi, mojando las heridas
Чувствую, как дождь падает на меня, смывая раны,
Que dejo marcado el tiempo hoy
Что оставило время сегодня.
Parece que el dolor se fuera con el agua
Кажется, боль уходит с водой,
Purificando mi soledad
Очищая мое одиночество.
Hoy siento al respirar que el aire esta más frío
Сегодня, дыша, чувствую, что воздух холоднее,
Y mis ojos vuelven a brillar
И мои глаза снова сияют.
El destino es el rey de mi nuevo camino
Судьба король моего нового пути,
Y correre a buscar
И я побегу искать
El fuego de mi pasión
Огонь моей страсти,
Renace y siento que
Возрождается, и я чувствую, что
Mi cuerpo se enciende otra vez
Мое тело снова загорается,
Buscando llegar hasta el sol
Стремясь достичь солнца.
La llama de nuestra ilusión
Пламя нашей мечты
No dejaré que se apague jamás
Я никогда не позволю погаснуть.
Y otra vez estoy aquí
И снова я здесь,
Esclavo de mi propio azar
Раб собственной судьбы.
No quiero pensar en morir así
Я не хочу думать о смерти вот так,
Sin antes luchar y encontrar
Не сражаясь и не найдя
La luz del sol que quema y fortalecerá
Свет солнца, который жжет и укрепит
Mi alma cansada para mantenerla en pie
Мою усталую душу, чтобы держать ее на ногах.
Quiero ser mi juez en este cruel destino
Я хочу быть своим судьей в этой жестокой судьбе
Y nuevamente ver
И снова увидеть
El fuego de mi pasión
Огонь моей страсти,
Renace y siento que
Возрождается, и я чувствую, что
Mi cuerpo se enciende otra vez
Мое тело снова загорается,
Buscando llegar hasta el sol
Стремясь достичь солнца.
La llama de nuestra ilusión
Пламя нашей мечты
No dejaré que se apague jamás
Я никогда не позволю погаснуть.
No dejaré que se apague jamás
Я никогда не позволю ему погаснуть.
No dejaré en mi vida que se apague jamás
Я никогда в жизни не позволю ему погаснуть.
La luz del sol de esta pasión
Свет солнца этой страсти
No dejaré en mi vida que se apague jamás
Я никогда в жизни не позволю ему погаснуть.





Writer(s): Hector Andres Gimenez Gramajo


Attention! Feel free to leave feedback.