A.N.I.M.A.L. - Esclavo de Ilusión - translation of the lyrics into Russian

Esclavo de Ilusión - A.N.I.M.A.L.translation in Russian




Esclavo de Ilusión
Раб Иллюзии
Fue lo que tenia y ahora tengo mas
Было то, что было, а теперь у меня больше,
La estrella que mas brilla pude alcanzar
До самой яркой звезды я смог дотянуться.
Y espero que me muestre a donde me llevara
И надеюсь, она мне покажет, куда идти,
Como el viento empuja una hoja muerta
Как ветер гонит сухой лист по пути.
Fuerte es el camino por recorrer
Долог путь, что мне предстоит пройти,
Hasta esa ilusión que ansío ver
К той иллюзии, что жажду я найти.
Y si la meta encuentro
И если цель найду,
Y todavía puedo andar
И смогу идти,
El viaje más duro será hoy
Самым трудным путешествием станет сегодняшний день.
Tengo un as de espadas y un as de corazón
У меня туз пик и туз червей,
Ambas ganan la partida de una jugada
С ними я выиграю партию с первой же ставки.
Que mala enfermedad tendrá esta tierra hoy
Какая страшная болезнь поразила эту землю сегодня,
Que lava comenzó a escupir
Что лаву начала извергать,
O será que esta contenta y en su forma de reír
Или же она довольна, и это её смех,
Todo comienza a tener sentido hoy
Все обретает смысл сегодня.
Tengo un as de espadas y un as de corazón
У меня туз пик и туз червей,
Ambas ganan la partida de una jugada
С ними я выиграю партию с первой же ставки.
Tengo un as de espadas y un as de corazón
У меня туз пик и туз червей,
Vivir, morir, morir, existir
Жить, умереть, умереть, существовать,
Existir
Существовать.





Writer(s): Gimenez, Corvalah


Attention! Feel free to leave feedback.