A.N.I.M.A.L. - Nuestra Elección - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A.N.I.M.A.L. - Nuestra Elección




Nuestra Elección
Notre Choix
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
No dejar de ser
Ne jamais cesser d'être
Nunca lo que uno quiso
Ce que l'on a toujours voulu être
Nos marginaran
On nous mettra à l'écart
Pero seremos dueños
Mais nous serons les maîtres
De toda verdad
De toute vérité
Y todo sentimiento
Et de tout sentiment
Pleno de pasión
Rempli de passion
Y de emociones firmes
Et d'émotions fortes
Nuestra elección, fue transgredir
Notre choix, c'était de transgresser
Sin reprimir la libertad
Sans réprimer la liberté
Generación con actitud
Génération avec attitude
Con decisión, con ambición
Avec décision, avec ambition
Firmes al luchar
Fermes dans la lutte
Con fuertes ideales
Avec de forts idéaux
Seguros de ser
Sûrs d'être
Lo que añoramos siempre
Ce que nous aspirons à être toujours
Destruiremos hoy
Nous détruirons aujourd'hui
La envidia y la codicia
L'envie et la cupidité
De quienes aun
De ceux qui encore
Pretenden marginarnos
Tentent de nous marginaliser
Defender nuestro lugar
Défendre notre place
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Plenos de pasión
Rempli de passion
Y de emociones fuertes
Et d'émotions fortes
Seguros de ser
Sûrs d'être
Lo que añoramos siempre
Ce que nous aspirons à être toujours
Seguiremos fiel
Nous resterons fidèles
Con todos ideales
A tous nos idéaux
Sin dejar de ser
Ne jamais cesser d'être
Nunca lo que quisimos
Ce que nous avons toujours voulu être
Nuestra elección, nuestra elección
Notre choix, notre choix
Fue redimir, fue redimir
C'était de racheter, c'était de racheter
Sin oprimir, sin oprimir
Sans opprimer, sans opprimer
La libertad, la libertad
La liberté, la liberté
Generación, generación
Génération, génération
Con actitud, con actitud
Avec attitude, avec attitude
Con decisión, con decisión
Avec décision, avec décision
Con omisión
Avec omission





Writer(s): Hector Andres Gimenez Gramajo


Attention! Feel free to leave feedback.