A.N.I.M.A.L. - Real - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.N.I.M.A.L. - Real




Real
Настоящий
Soñar
Я мечтаю
Sentir
Я чувствую
Crear
Я творю
Soñar la ilusión realidad
Мечтаю о том, что иллюзия становится реальностью
Conquistador de amanecer
Ты - победитель рассвета
Te vi nacer como una flor
Я увидел, как ты рождаешься, словно цветок
La brisa tenue de tu voz
Твой нежный голос - как легкий бриз
Habló a mi oído sin pudor
И он говорит мне без смущения
Sonrío sin dolor y no tengo temor
Улыбаюсь без боли, и мне не страшно
Siento temblar el corazón
Чувствую, как бьется мое сердце
La realidad tomó el control
Реальность взяла верх
Hoy mi alma se elevó
Сегодня душа моя вознеслась
Llevándome hasta el sol
И поднялась к солнцу
Nada es más fiel que esta pasión
Нет ничего вернее этой страсти
Que brilla dentro de mi ser por ti
Что горит во мне ради тебя
Real
Настоящий
Por ti, real
Ради тебя, настоящий
Conquistador de amanecer
Ты - победитель рассвета
Te vi nacer como una flor
Я увидел, как ты рождаешься, словно цветок
La brisa tenue de tu voz
Твой нежный голос - как легкий бриз
Habló a mi oído sin pudor
И он говорит мне без смущения
Sonrío sin dolor y no tengo temor
Улыбаюсь без боли, и мне не страшно
Siento temblar mi corazón
Чувствую, как бьется мое сердце
La realidad tomó el control
Реальность взяла верх
Hoy mi alma se elevó
Сегодня душа моя вознеслась
Llevándome hasta el sol
И поднялась к солнцу
Nada es más fiel que nuestra pasión
Нет ничего вернее нашей страсти
Que brilla dentro de mi ser por ti
Что горит во мне ради тебя
Por ti
Ради тебя
Nada es más fiel que nuestra pasión
Нет ничего вернее нашей страсти
Que llevaré por siempre y es real
И я буду хранить ее навеки, она реальна
Real
Настоящий
Real
Настоящий





Writer(s): Andres Gimenez, Martin Carrizo


Attention! Feel free to leave feedback.