A.N.I.M.A.L. - Realidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A.N.I.M.A.L. - Realidad




Realidad
Реальность
Salimos del lodo
Мы вырвались из грязи,
Para despojar
Чтобы сбросить,
Mentiras que hieren
Ложь, которая ранит,
Y voces que dan
И голоса, которые дают
Infames discursos
Подлые речи,
Que impiden pensar
Которые мешают думать,
El dolor que calla
Боль, которая молчит,
Cansado de tanto creer y esperar
Мы устали верить и ждать
Realidad
Реальность
Realidad
Реальность
No importa la forma
Неважна форма,
Importa el porque
Важна причина.
La vergüenza es parte
Позор часть
De todo su ser
Всего его существа.
Crean y destruyen
Творят и разрушают
Con una razón
С целью,
Se creen los dueños
Считают себя хозяевами
De toda infeliz decisión
Всякого несчастного решения.
No hay margen de error
Нет места для ошибки,
Sobre la realidad
В отношении реальности,
Atropello cruel
Жестокое столкновение,
Que eleva impunidad
Которое возносит безнаказанность.
Furiosa visión
Яростный взгляд
Que quito de mi andar
Я удалил из своих путей,
Para no dejar
Чтобы не дать
Que hieran mi alma
Им ранить мою душу.
Dibujan sus rostros
Они рисуют свои лица,
Para despistar
Чтобы сбить с толку,
Regando ironías
Поливая иронией
Librando su andar
Свои рассуждения.
Falaces historias
Ложные истории
Que sepultaran
Похоронят
Sus mismas palabras
Их же слова,
Cargadas de falsa moral
Наполненные фальшивой моралью.
No hay margen de error
Нет места для ошибки,
Sobre la realidad
В отношении реальности,
Atropello cruel
Жестокое столкновение,
Que eleva impunidad
Которое возносит безнаказанность.
Furiosa visión
Яростный взгляд
Que quito de mi andar
Я удалил из своих путей,
Para no dejar
Чтобы не дать
Que hiera mi alma
Им ранить мою душу.





Writer(s): Hector Andres Gimenez Gramajo, Carlos Marcelo Castro, Cristian Gabriel Lapolla


Attention! Feel free to leave feedback.