Lyrics and translation A. Nayaka - All Alone

All Alone

I be spending money everyday like I got cash (I got cash)
In the bag (In the bag)
But I don't know (Don't know)
And I know I can't leave you all alone
(All alone, all alone, all alone)

It's a roll call, it ain't no fault
'Bout to be the better man I ain't gon' call (No)
See it's a whole thought, and I don't do no halves (No)
When I be thinking 'bout you, see I just think fast
So shawty bring me a song, let's fly to Barcelone
So go ahead and see Gaudi, the building look like your body
See them curves and them bones, done made you a song
And my eyes don't lie, yeah my eyes don't lie

I be spending money everyday like I got cash (I got cash)
In the bag (In the bag)
But I don't know (Don't know)
And I know I can't leave you all alone
(All alone, all alone, all alone)
And I got a DM shawty asking where I'm at (Where I'm at)
Where I'm at (Where I'm at)
Not the right time (Right time)
And she know she can't leave me all alone
(All alone, all alone)

Alright, this is the flow that (Flow that)
This is the flow that put you back up into hiding
Ain't nobody can afford that (Afford that)
Fallback, I just want all that
Fuck the cake I want the bakery
I'm stopping shit at every scene
Attention Deficit Disorder
Tensions in the city soar
Money make your dreams come true but never let it change you
Phase you (No, no, no)
Change up the whole faith in you (No, no, no, no, no)
The moolah make you lose yourself
But nothing in this world will ever equal to yourself

I be spending money everyday like I got cash (I got cash)
In the bag (In the bag)
But I don't know (Don't know)
And I know I can't leave you all alone
(All alone, all alone, all alone)
And I got a DM shawty asking where I'm at (Where I'm at)
Where I'm at (Where I'm at)
Not the right time (Right time)
And she know she can't leave me all alone
(All alone, all alone)

Check up on ya boy if you really with him
Check up on ya boy if you really with him
Checks up on ya boy 'cause we Niked up
Check up my new Virgils Nike sent me one
I got me the plug for the kicks
You waited a month for the bitch
You tried to go fight in a club
But you walkin' out like a bitch (Bitch)
I can not tell which from the which (What)
I can not tell bitch from the snitch (No)
I see and I'm picking the sign
You go end up picking my side
I'm smokin' I'm gettin' my highest
I'm using my touch and it's midas
We robbin' illegal like pirates
Get paid like Piper
Hot shit like diaper
Money moves everyday what I'm working with
It's crunch time for you nine to fives
Better flip the burger and serve the fries
'Cause I'm super clean and I'm certified
My confidence on the roof
Illuminating gotta let me shine
Man I'm breaking all the rules
Why you do him like that?
You just want him for the money
You just want him for the clout
Runnin' the city I'm roaming around

I be spending money everyday like I got cash (I got cash)
In the bag (In the bag)
But I don't know (Don't know)
And I know I can't leave you all alone
(All alone, all alone, all alone)
And I got a DM shawty asking where I'm at (Where I'm at)
Where I'm at (Where I'm at)
Not the right time (Right time)
And she know she can't leave me all alone

Seul Au Monde

Je dépense de l'argent tous les jours comme si j'avais du fric (j'ai du fric)
Dans le sac (Dans le sac)
Mais je ne sais pas (Je ne sais pas)
Et je sais que je ne peux pas te laisser seule
(Seule, seule, seule)

C'est un appel, ce n'est pas de ma faute
Je suis sur le point de devenir un homme meilleur, je ne vais pas appeler (Non)
Tu vois, c'est une pensée entière, et je ne fais pas les choses à moitié (Non)
Quand je pense à toi, je pense vite
Alors ma belle, ramène-moi une chanson, on s'envole pour Barcelone
Alors vas-y et vois Gaudi, le bâtiment ressemble à ton corps
Voir ces courbes et ces os, ça t'a fait une chanson
Et mes yeux ne mentent pas, ouais mes yeux ne mentent pas

Je dépense de l'argent tous les jours comme si j'avais du fric (j'ai du fric)
Dans le sac (Dans le sac)
Mais je ne sais pas (Je ne sais pas)
Et je sais que je ne peux pas te laisser seule
(Seule, seule, seule)
Et j'ai une meuf qui me demande en DM où je suis (Où je suis)
Où je suis (Où je suis)
Ce n'est pas le bon moment (Bon moment)
Et elle sait qu'elle ne peut pas me laisser seul
(Seul, seul)

D'accord, c'est le flow qui (Flow qui)
C'est le flow qui t'a remis dans la clandestinité
Personne ne peut se le permettre (Se le permettre)
Je recule, je veux tout ça
Au diable le gâteau, je veux la boulangerie
J'arrête tout sur chaque scène
Trouble du déficit de l'attention
Les tensions dans la ville montent en flèche
L'argent réalise tes rêves mais ne le laisse jamais te changer
Te changer (Non, non, non)
Changer toute la confiance en toi (Non, non, non, non, non)
Le fric te fait te perdre
Mais rien dans ce monde ne sera jamais égal à toi-même

Je dépense de l'argent tous les jours comme si j'avais du fric (j'ai du fric)
Dans le sac (Dans le sac)
Mais je ne sais pas (Je ne sais pas)
Et je sais que je ne peux pas te laisser seule
(Seule, seule, seule)
Et j'ai une meuf qui me demande en DM où je suis (Où je suis)
Où je suis (Où je suis)
Ce n'est pas le bon moment (Bon moment)
Et elle sait qu'elle ne peut pas me laisser seul
(Seul, seul)

Prends des nouvelles de ton gars si tu es vraiment avec lui
Prends des nouvelles de ton gars si tu es vraiment avec lui
Prends des nouvelles de ton gars parce qu'on est équipés en Nike
Regarde mes nouvelles Virgil, Nike m'en a envoyé une
J'ai trouvé le bon filon pour les pompes
T'as attendu un mois pour la salope
T'as essayé de te battre dans un club
Mais tu te barres comme une salope (salope)
Je ne sais pas qui est qui (Quoi)
Je ne peux pas faire la différence entre une salope et un cafard (Non)
Je vois et je choisis le signe
Tu finiras par choisir mon camp
Je fume, je plane au plus haut
J'utilise mon toucher et c'est Midas
On vole illégalement comme des pirates
On est payés comme Piper
De la merde chaude comme une couche
L'argent circule tous les jours, c'est avec ça que je travaille
C'est le moment de vérité pour vos neuf à cinq
Retourne tes burgers et sers les frites
Parce que je suis super clean et certifié
Ma confiance est au sommet
Illuminé, faut que je brille
Mec, je brise toutes les règles
Pourquoi tu lui fais ça ?
Tu le veux juste pour l'argent
Tu le veux juste pour le buzz
Je dirige la ville, je me balade

Je dépense de l'argent tous les jours comme si j'avais du fric (j'ai du fric)
Dans le sac (Dans le sac)
Mais je ne sais pas (Je ne sais pas)
Et je sais que je ne peux pas te laisser seule
(Seule, seule, seule)
Et j'ai une meuf qui me demande en DM où je suis (Où je suis)
Où je suis (Où je suis)
Ce n'est pas le bon moment (Bon moment)
Et elle sait qu'elle ne peut pas me laisser seul