Lyrics and translation A*Nik feat. Ignat Izotov - Вспоминая любовь

Вспоминая любовь

Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда
Я покину поле боя
Хоть воля мне скажет нет
Взглянув на небо, спрошу, кто я
И перепишу сюжет
Хотел с тобою оказаться, но, не получив ответ
Где-то на море плескаться
И на пляже встречать рассвет
Но выхода нет, выбора нет
Я знаю точно
Дым сигарет не спасёт от бед этой ночи порочной
Ты выйдешь из чата
Я проиграл битву заочно
Ну значит так надо
Ты же знаешь, да, точно
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда
А помнишь, как кружил тебя в танце
Ты говорила не волноваться
Хотел с тобой всегда целоваться
Хотел, чтоб ты была моей
Детка, где же наше время
Что пролетело так мгновенно
И будем мы скучать, наверно
Я сохраню тебя в сердце своём, слышишь, детка
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда

Se souvenir de l'amour

Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous jetterons du sel sur les blessures l'un de l'autre
En nous souvenant parfois de notre amour
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous avons mis un mot de passe dans notre cœur
Mais nous nous souviendrons de notre amour pour toujours
Je quitterai le champ de bataille
Même si ma volonté me dit non
En regardant le ciel, je demanderai qui je suis
Et je réécrirai le scénario
Je voulais être avec toi, mais n'ayant pas reçu de réponse
Quelque part sur la mer, je me baigne
Et sur la plage, j'accueille le lever du soleil
Mais il n'y a pas d'échappatoire, il n'y a pas de choix
Je le sais avec certitude
La fumée de cigarette ne sauvera pas des malheurs de cette nuit dépravée
Tu sortiras du chat
J'ai perdu la bataille par forfait
Alors c'est comme ça qu'il faut faire
Tu le sais, n'est-ce pas, avec certitude
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous jetterons du sel sur les blessures l'un de l'autre
En nous souvenant parfois de notre amour
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous avons mis un mot de passe dans notre cœur
Mais nous nous souviendrons de notre amour pour toujours
Tu te souviens, comment je te faisais tourner dans la danse
Tu disais de ne pas t'inquiéter
Je voulais toujours t'embrasser
Je voulais que tu sois mienne
Bébé, où est notre temps
Qui est passé si vite
Et nous allons nous manquer, probablement
Je te garderai dans mon cœur, tu entends, bébé
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous jetterons du sel sur les blessures l'un de l'autre
En nous souvenant parfois de notre amour
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous avons mis un mot de passe dans notre cœur
Mais nous nous souviendrons de notre amour pour toujours
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous jetterons du sel sur les blessures l'un de l'autre
En nous souvenant parfois de notre amour
Nous jouerons ce rôle avec toi
Et nous irons dans des villes différentes
Nous avons mis un mot de passe dans notre cœur
Mais nous nous souviendrons de notre amour pour toujours