A.P - FLEX ON EM (feat. Gangis Khan & Mista Smallz) - translation of the lyrics into German




FLEX ON EM (feat. Gangis Khan & Mista Smallz)
FLEX ON EM (feat. Gangis Khan & Mista Smallz)
Yeah
Yeah
East End
East End
Yeah
Yeah
Let's get it
Los geht's
Flex, Flex, Flex, Flex, Flex, Flex
Flex, Flex, Flex, Flex, Flex, Flex
Flex On Em
Flex On Em
I'm just ballin' cash Nike dropping cheques on em
Ich mach' nur Kohle, Nike schmeißt mit Schecks um sich
Like Ty Lue and Iverson I do my step on em
Wie Ty Lue und Iverson, ich mach' meinen Step auf ihnen
Now they know A.P, why they slept on him?
Jetzt kennen sie A.P, warum haben sie ihn unterschätzt?
Won't catch me slipping or simping over no thottie
Du wirst mich nicht beim Ausrutschen oder beim Anschmachten einer Schlampe erwischen
I'm tryna fill up banks (Philip Banks) and get Rich like Roddy
Ich versuche, Banken zu füllen (Philip Banks) und reich zu werden wie Roddy
I'll ride and die for my brothers, loyalty like Bobby
Ich würde für meine Brüder fahren und sterben, Loyalität wie Bobby
I tell my hoes to rake it up Yo Gotti
Ich sage meinen Weibern, sie sollen es zusammenrechen, Yo Gotti
It's time to flip the script on em
Es ist Zeit, das Drehbuch umzudrehen
The fakes change like leaves in the autumn
Die Falschen ändern sich wie Blätter im Herbst
Started from the bottom I was down down bad
Ich habe ganz unten angefangen, ich war ganz unten
I was grinding overnight, now I count up cash
Ich habe die ganze Nacht geschuftet, jetzt zähle ich Bargeld
You can't dance with the devil, and ask god to forgive you
Du kannst nicht mit dem Teufel tanzen und Gott um Vergebung bitten
If it's love then it's love, if it's fake it won't continue
Wenn es Liebe ist, dann ist es Liebe, wenn es falsch ist, wird es nicht weitergehen
Know your worth Lil nigga, know your value
Kenne deinen Wert, kleiner Junge, kenne deinen Wert
Don't be switching up like bitches over little snafus
Wechsel nicht wie Bitches wegen kleiner Pannen
Everybody want the sauce, I got the recipe
Jeder will die Soße, ich habe das Rezept
You want some? I got some, I'll hand it out like charity
Willst du etwas? Ich habe etwas, ich verteile es wie Nächstenliebe
Highway switching lanes on cruise like Penelope
Auf der Autobahn, Spurwechsel im Cruise wie Penelope
And you don't want smoke like Habibiz on Kennedy
Und du willst keinen Stress, wie Habibiz auf Kennedy
Niggas stay hating, I'm waiting to dead the jealousy
Typen hassen weiter, ich warte darauf, die Eifersucht zu töten
Hennessy and enemies is worse than the devilry
Hennessy und Feinde sind schlimmer als die Teufelei
I'm tryna think heavenly, like moving out to beverly
Ich versuche himmlisch zu denken, wie nach Beverly Hills zu ziehen
Them niggas rocking with you, can't even stand next to me
Die Typen, die mit dir rumhängen, können nicht einmal neben mir stehen
Talk shit behind my back... now you're dead to me
Redest Scheiße hinter meinem Rücken... jetzt bist du tot für mich
It be killing niggas how it's fucking with them mentally
Es bringt Typen um, wie es sie mental fertig macht
You'll get pistol whipped like Pete in the 70's
Du wirst mit der Pistole ausgepeitscht wie Pete in den 70ern
I been going hard in this bitch since I was 17
Ich bin in dieser Sache hart dabei, seit ich 17 bin
I told them No Conversation, I'm usually On My Ones
Ich sagte ihnen, keine Konversation, ich bin normalerweise auf mich allein gestellt
I told em Run Up A Cheque, you need to stack ya funds
Ich sagte ihnen, lauf einen Scheck hoch, du musst dein Geld stapeln
You talk that shit outcha ass you probably got the runs
Du redest diese Scheiße aus deinem Arsch, du hast wahrscheinlich Durchfall
I'm big poppa to these kids these goonies all my sons
Ich bin Big Poppa für diese Kinder, diese Goonies sind alle meine Söhne
Flex, Flex
Flex, Flex
Flex On Em
Flex On Em
I'm just ballin' cash Nike dropping cheques on em
Ich mach' nur Kohle, Nike schmeißt mit Schecks um sich
Like Ty Lue and Iverson I do my step on em
Wie Ty Lue und Iverson, ich mach' meinen Step auf ihnen
Now they know A.P, why they slept on him?
Jetzt kennen sie A.P, warum haben sie ihn unterschätzt?
Money gets flipped up, chips up, cheddar dip
Geld wird umgedreht, Chips hoch, Cheddar-Dip
Don't slip, hold on nigga get a grip
Nicht ausrutschen, halt dich fest, Junge, reiß dich zusammen
When we outside, you see hella drip
Wenn wir draußen sind, siehst du verdammt viel Style
Charm on my neck, the same size as my Beretta clip
Charm an meinem Hals, so groß wie mein Beretta-Clip
That's the pocket rocket, not the main squeeze
Das ist die Taschenrakete, nicht die Hauptwaffe
My shit cold, shit'll give you brain freeze
Mein Zeug ist kalt, das gibt dir Hirnfrost
Cocaine keys only makes your rain cheese
Kokain-Schlüssel machen nur dein Geld zu Käse
These streets belong to us you couldn't claim these
Diese Straßen gehören uns, du könntest sie nicht beanspruchen
East End you know my niggas... lunatics
East End, du kennst meine Jungs... Verrückte
Jesus Christ, you'll end up on a crucifix
Jesus Christus, du wirst an einem Kruzifix enden
My niggas shooting shit
Meine Jungs schießen scharf
Take your girl, and leave you no choice but to be cool with it
Nehmen dein Mädchen und lassen dir keine andere Wahl, als cool damit zu sein
She not new to this, she getting dicked down
Sie ist nicht neu darin, sie wird flachgelegt
She a fool with it, she hold the stick now
Sie ist verrückt danach, sie hält jetzt die Waffe
Took the bitch O.T, move bricks round
Habe die Schlampe mitgenommen, um Steine zu bewegen
Then left the bitch O.T in some shit town
Habe die Schlampe dann in irgendeiner Scheißstadt zurückgelassen
Flex, Flex
Flex, Flex
Flex On Em
Flex On Em
I'm just ballin' cash Nike dropping cheques on em
Ich mach' nur Kohle, Nike schmeißt mit Schecks um sich
Like Ty Lue and Iverson I do my step on em
Wie Ty Lue und Iverson, ich mach' meinen Step auf ihnen
Now they know A.P, why they slept on him?
Jetzt kennen sie A.P, warum haben sie ihn unterschätzt?
Real nigga Godzilla ain't got shit on me
Echter Junge, Godzilla kann mir nichts anhaben
Nothing
Nichts
Warlord, Go-rilla from the middle east
Warlord, Gorilla aus dem Nahen Osten
Let's go
Los geht's
Pirate gang in the water blood running deep
Piratengang im Wasser, Blut läuft tief
100 G's in the streets like I'm Zangief
100 G's auf der Straße, als wäre ich Zangief
Triple Everything, I always plan in 3's
Verdreifache alles, ich plane immer in Dreiern
3M
3M
Lot of niggas could've son run tax free
Viele Jungs hätten steuerfrei abzocken können
But they bunch of Billie Jean's use Plan B
Aber sie sind ein Haufen Billie Jeans, benutzen Plan B
Plan C, Mac 11 swing hands free
Plan C, Mac 11 schwingt frei
BAM
BAM
One shot they off the block like a track meet
Ein Schuss, sie sind weg vom Block wie bei einem Leichtathletik-Meeting
30 Piece done the beef that's a guarantee
30 Stück erledigen den Beef, das ist garantiert
Flagrant do em foul, where's the referee?
Flagrant, mach sie fertig, wo ist der Schiedsrichter?
Miskeen nominees I do not agree.
Miskeen-Nominierte, ich stimme nicht zu.
Name brand, Big Body like a SUV
Markenname, Big Body wie ein SUV
Real nigga Day 1 never changed up
Echter Junge vom ersten Tag an, hat sich nie verändert
I don't play no tracks if it ain't us
Ich spiele keine Tracks, wenn wir es nicht sind
Wake up everyday, pray for forgiveness
Wache jeden Tag auf, bete um Vergebung
It was written I'mma be the demon that I am
Es stand geschrieben, ich werde der Dämon sein, der ich bin
Facts
Fakt
Grown man can't complain gotta go and get it
Erwachsener Mann, kann sich nicht beschweren, muss loslegen und es holen
Turn the blood in the mud to an ATM
Verwandle das Blut im Schlamm in einen Geldautomaten
Don't let the hug, fake love get to your head
Lass die Umarmung, falsche Liebe, dir nicht zu Kopf steigen
You know Smallz get the last laugh at the end
Du weißt, Smallz bekommt das letzte Lachen am Ende
Flex, Flex
Flex, Flex
Flex On Em
Flex On Em
I'm just ballin' cash Nike dropping cheques on em
Ich mach' nur Kohle, Nike schmeißt mit Schecks um sich
Like Ty Lue and Iverson I do my step on em
Wie Ty Lue und Iverson, ich mach' meinen Step auf ihnen
Now they know A.P, why they slept on him
Jetzt kennen sie A.P, warum haben sie ihn unterschätzt?
Flex, Flex
Flex, Flex
Flex On Em
Flex On Em
I'm just ballin' cash Nike dropping cheques on em
Ich mach' nur Kohle, Nike schmeißt mit Schecks um sich
Like Ty Lue and Iverson I do my step on em
Wie Ty Lue und Iverson, ich mach' meinen Step auf ihnen
Now they know A.P, why they slept on him
Jetzt kennen sie A.P, warum haben sie ihn unterschätzt?
Yeah
Yeah





Writer(s): Mista Smallz Logan


Attention! Feel free to leave feedback.